Bazen bir şeylere engel olamıyorum.
Nefrete dönüştürmeye çalıştığım şey, sanki beni teslim alıyor.
Kurtulmaya çalışıyorum ama...
...bütün çıkış yollarım aynı yerde kapanıyor.
Sana yolunu kaybettiren şey, hayal kırıklığı mı peki?
Annemin odasından çıktığımda...
...sende gördüğüm şey hayal kırıklığı mıydı sence?
Cenk, bak, ben sana bunları yaşatmayı hiç istemedim.
Ben bir kızı sevdim Azra.
Bana bütün öfkemi unutturuyordu.
Nefes aldırıyordu bana.
Her şeyi bırakıp giderken...
...gözyaşları içinde gelip bana veda eden o kızı çok sevdim.
-Ama sonra... -Kocaman bir boşluk.
Yıktığın bütün duvarlara, çarpa çarpa daha çok yaralandım.
(Müzik - Duygusal)
Sen beni bir karanlığa bıraktın Azra.
Çıkar beni o karanlıktan artık.
(Müzik - Duygusal)
Hiçbir şey yok mu yüreğinde, benden kalan?
Bir bakışına donup kalırım, biliyor musun burada?
Bir sözünle bütün o cevapsız soruları siler atarım.
Aramızdaki o sessiz kapının önündeyim.
(Müzik - Duygusal)
("Buray - Sen Sevda Mısın?" çalıyor) "Umut yok, bir ışık yok gözlerinde"
"Ben hâlâ bekleyenim, olsun"
Gitme Cenk.
"Ateş yok, sıcaklık yok ellerinde"
"Ben yanarım aşkın sağ olsun"
Gitme.
"Sen kapımı çal ansızın gir içeri"
"Her zaman başımın üstünde senin yerin"
"Dilim tutulur sözcükler uçarsa aklımdan"
"Benim güzel misafirim sen hep hoş geldin"
"Sen sevda mısın yoksa yalan dolan"
"Püsküllü belamı bu derde salan"
"Var bir yaşanmamışlık sanki özünde"
"Benim içimde ukde kalan"
"Sen sevda mısın yoksa yalan dolan"
"Püsküllü belamı bu derde salan"
"Var bir yaşanmamışlık sanki özünde"
"Benim içimde ukde kalan"
("Buray - Sen Sevda Mısın?" çalıyor)
"Sen sevda mısın yoksa yalan dolan"
"Püsküllü bela mı bu derde salan"
"Var bir yaşanmamışlık sanki özünde"
"Benim içimde ukde kalan"
"Sen kapımı çal ansızın gir içeri"
"Her zaman başımın üstünde senin yerin"
"Dilim tutulur sözcükler uçarsa aklımdan"
"Benim güzel misafirim sen hep hoş geldin"
"Sen sevda mısın yoksa yalan dolan"
"Püsküllü bela mı bu derde salan"
"Var bir yaşanmamışlık sanki özünde"
"Benim içimde ukde kalan"
"Sen sevda mısın yoksa yalan dolan"
"Püsküllü bela mı bu derde salan"
"Var bir yaşanmamışlık sanki özünde"
"Benim içimde ukde kalan"
"Biriktirdiğim aşkları hiçe sayan"
(Azra) Baksana, şu yıldız ne güzel parlıyor.
Bir balıkçı anlatmıştı zamanında.
Mira'ymış yıldızın adı.
Eskiden yunuslara yol gösteriyormuş.
-Tabii balıkçı efsanesi. -Anlamı ne acaba?
(Cenk) Eskiden balıkçılar, uzun seferlere çıkıyorlarmış.
Ve ailelerini özledikleri için sanırım...
...aile ve kuvvet anlamına geliyormuş.
Kavuşmayı dilemişler belli ki.
Belki de.
Sen ne diledin peki?
Okulun bahçesine gömdüğün o şişedeki dileklerinde.
Çocuk çocuk hayaller işte.
Hiç gün yüzüne çıkarmayı denedin mi?
Evet.
Düşündüm aslında.
Zaten hayallerin gerçekleşmesi için çıkarmak gerekiyormuş.
(Cenk) O zaman...
...yarın beraber gidiyoruz. -Gerçekten mi?
(Müzik - Duygusal)
(Martı sesleri)
(Gitar sesi)
Azra değil mi o?
-Evet. -Ne işi var burada?
Bilmiyorum.
Belli ki onlar da bir haber almışlar.
Arda, ufaklık giyindiyse al tekrar prova yapalım.
Tamam, bakayım ben bir.
(Müzik)
-Ufaklık yok. -Nasıl yok?
Yok.
(İdil) Nasıl ya?
Ben hemen geliyorum.
(Müzik - Aksiyon)
Lütfen Mert.
Mert.
Bak dönüşü yok artık, bırak artık o çocuğu.
Ölürüm de sana onu vermem.
Mert, senin çocuğun değil. Anla artık bunu.
Benim yavrum, canım. Ölürüm de vermem sana.
Bak çocuğu korkutuyorsun.
Ben ne hissettiğini çok iyi biliyorum senin.
Neler yaşadığını da biliyorum, çocuğunu nasıl kaybettiğini de biliyorum.
Seni çok iyi tanıyorum. Ama senin bilmediğin ne, biliyor musun?
Mert'in ailesinin, ablasının neler yaşadığı.
Sen, Mert için ölürüm diyorsun ya...
...onun ablası her dakika, her saniye ölüyor işte.
Senin anlaman lazım onu ya.
Sen çocuğunu kaybettiğinde ne hissettiysen...
...ablası her gün yaşıyor onu, her gün hissediyor.
(Müzik)
(Ayak sesi)
(Müzik)
Sevgili misafirler, sevgili partnerim dâhi çocuk geliyor şimdi.
Spotlar lütfen.
(Işık yanma sesi)
(Müzik - Duygusal)
Bu dizinin betimlemesi ÜS YAPIM tarafından...
...Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
(Müzik - Jenerik)
(Müzik devam ediyor)
(Müzik - Jenerik)
(Piyano sesi)
Mert!
Azra!
(Müzik - Duygusal)
Allah'ım sana şükürler olsun.
(Müzik - Duygusal)
(Piyano sesi)
Ablacığım, iyi misin?
Çok özledim ben seni. Çok özledim.
(Piyano sesi)
Mert, Azra'yı istemiyor. Mert, Azra'yı istemiyor.
-Mert deme öyle. -Mert, Azra'yı istemiyor.
Azra gitti.
-Hayır Mert. -Azra gitti.
Hiçbir yere gitmedim. Vallahi hiçbir yere gitmedim.
Gerçekten biliyorum, bana çok kızgınsın.
Biliyorum, seni kaybettiğim için bana çok kızgınsın.
-Ama ben hiçbir yere gitmedim. -Mert, Azra'yı istemiyor.
Asla yalnız bırakmayacağım. Gerçekten bak buradayım ben.
Mert, Azra'yı istemiyor. Mert, Azra'yı istemiyor.
-Azra, Azra. -Tamam sakin ol.
Azra gitti, Azra gitti.
Mert, Azra'yı istemiyor. Azra gitti.
Mert, bak ben buradayım. Arkadaş Arda burada. Sakin ol ha.
Azra gitti.
-Mert, Azra'yı istemiyor. -Cenk, beni istemiyor.
Cenk, Mert beni istemiyor.
-Mert bak, Mert bak... -İstemiyor.
Mert beni dinle lütfen. Bak beni seni asla yalnız bırakmadım.
Ne olur böyle deme bak ben dayanamam. Böyle deme.
Mert, Azra'yı istemiyor.
-(Azra) Deme böyle. -Mert, Azra'yı istemiyor.
Mert.
Gel oğlum.
Tamam, Sumru anne burada.
Sumru anne geldi.
-Sumru anne, Mert'i dinlemeye geldi. -Evet, evet.
Sumru anne, Mert'i dinlemeye geldi. Sumru anne artık burada.
Tamam, tamam. Sakin ol.
Sumru anne, Mert'i dinlemeye geldi.
Evet. Sumru anne, Mert'i dinlemeye geldi. Mert'i dinleyecek.
Sakin ol, geçti. Geçti.
Hişt... Geçti, geçti.
(Sumru) Sakin ol. Sakin ol canım.
Ne yapacağım ben şimdi?
Ne yapacağım ben daha şimdi? Ne yapacağım? Ne yapacağım?
Ne yapacağım?
(Müzik - Gerilim)
Mehmet...
Mehmet.
(Bebek ağlama sesi)
Fatma.
(Bebek ağlama sesi)
Çocuk ağlıyor, kalk.
Fatma.
(Bebek ağlama sesi)
(Müzik) (Bebek ağlama sesi)
Sen git içeride yat da ben de burada rahat rahat emzireyim onu.
Sonra beşiğine koy da uyuyakalma sakın.
Tamam.
(Bebek ağlama sesi)
Mehmet oğlum...
Hadi uyan oğlum.
Oğlum hadi uyan. Hadi uyan. Hadi. Neden senin yüzün mosmor?
(Saat sesi)
(Müzik - Aksiyon) (Saat sesi)
(Bağırma sesi)
Fatma.
(Bağırma sesi)
(Ağlama sesi)
Ne olmuş? Nesi var, nesi var?
-Mehmet ölmüş. -Hayır, hayır, hayır.
-Dokunma bana. Hayır. -Tamam tamam.
Dokunma bana, hayır. Ölmedi, ölmedi, ölmedi.
(Müzik - Aksiyon)
(Ağlama sesi)
Hayır! Hayır, ölmedi.
Uyuyakalmışım oğlum. Sadece bir saniyeliğine.
Acıkmıştı, hâlâ emiyordu. Sonra ben onu beşiğine koyacaktım.
Bebeğim nerede?
Bebeğim nerede? Bebeğim nerede? Bebeğim nerede?
Nereye götürdünüz onu? Hayır canım, ne ölmesi?
Hayır uyuyordu, uyuyordu. Konumda uyuyordu.
Neden ölsün ki? Hayır, hayır.
-Lütfen bakmam lazım. -Çek elini.
-Lütfen. -Hayır alamazsın.
Alamazsın bebeğimi.
Fatma bırak artık bebeği. Bırak artık bebeği.
-Ahmet hayır. -Bırak Fatma, bırak.
-Ahmet hayır. Hayır, hayır. -Bırak, bırak.
Oğlumu alma benden, hayır!
Hayır! Oğlum.
-Tamam, tamam. -Oğlum!
Oğlum!
Hayır! Oğlum! Oğlum hayır, hayır!
Oğlum!
Mert, beni bırakıp gitmez.
Annesini bırakıp gitmez, o daha çok küçük.
Fatma, Fatma ne oldu?
Ayy, ne oldu?
Bebeğimi aldılar.
Uyuyor dedim. Almayın dedim. Ama aldılar.
Hay Allah. Ay...
Buldu mu seni kocan, ha?
Mert nerede, Fatma? Ay bir şey söyle.
Ahmet...
...alma bebeğimi, götürme bebeğimi.
O daha çok küçük. Annesi olmadan orada üşümez mi?
Ağlamaz mı?
Annesiyim ben onun.
Ah ah, pislik adam.
Hay buldu demek ki sizi, hay Allah.
Nereye götürdü, ha?
Ha bacım, ne zaman götürdü? Biliyor musun? Ay bir şey söyle Fatma.
Ay Allah'ım. Ah komşu kızı, ah. Ay bu da kafayı yedi.
Ay Reyhan Hanım...
Reyhan Hanım bilir. Dur, dur o bir çaresini bulur.
Ben şimdi ona bir gideyim, ona haber vereyim ha?
Sen burada bekle bacım. Geliyorum, geliyorum.
Sen yaptın. Sen sakladın Mert'i benden değil mi?
Sen sakladın değil mi Mert'i benden? Söylesene.
Tabii ya, aptalım çünkü ben değil mi?
Yetimhaneye bıraktım çocuğu. Herkesin girip çıktığı bir yere.
Mert'i ben buldum. Azmi Bey'le haftalardır arıyoruz.
Girmediğimiz delik, sormadığımız insan kalmadı.
Siz bize niye söylemediniz o zaman ya, ha?
Çünkü çocuğu bulmadan ortalığı telaşa vermek istemedik.
Aferin, çok iyi düşünmüşsün.
Biri bana burada neler olduğunu anlatabilir mi artık?
Hocam, ben size anlatayım.
Sen bizim hayatımızı mahvettin.
Ama bu sefer senin yanına bırakmayacağım bu yaptığını anladın mı beni?
Elinden geleni ardına koyma.
Benim tek isteğim vardı, o da Mert'i bulup sana teslim etmek.
Sense buna minnet duyacağına geri bana saldırıyorsun.
Ama olsun, sorun değil. Umurumda değil.
Çünkü Mert'i bulduk ve iyi. Bu kadarı bana yeter.
Bundan sonra kardeşimden uzak duracaksın anladın mı? Ona dokunmayacaksın!
Peki. Sen dene istersen.
Mert...
...ablacığım...
...bak, ablan seni çok seviyor.
Biliyorsun, değil mi?
Bak benim dünyam sen var oldukça dönüyor.
Ne olur yapma böyle.
Mert lütfen.
Mert lütfen bir şey söyle, bak dayanamıyorum artık. Lütfen.
-Eve gidelim Sumru. -(Sumru) Hı, tamam.
Tamam, evimize gidelim tatlım. Sen şimdi biraz sakin ol.
Eve gidince ben sana en sevdiğin yemekleri yapacağım.
Ölürüm de bırakmam. Bir de utanmadan kalkmış eve götüreceğim diyorsun.
Azra, sen niye bana düşman gibi davranıyorsun?
Tamam, hatalarım olmuş olabilir bir anne olarak ama--
Anne mi? Anne mi? Ya sen bu çocuğu sokağa atmadın mı?
Hı, sen bu çocuğu aç, susuz bırakmadın mı ya?
Hangi annelikten bahsediyorsun?
Yeter Sumru, yeter. Bırak artık şu iki yüzlülüğü.
-Bu çocuk senin zerre umurunda değil. -Azra tamam, sakin ol.
Ya nasıl sakin olayım Cenk? Kadın gözümün içine baka baka yalan söylüyor ya.
Tamam da bunun yolu kavga değil.
-Tamam biliyorum kızgınsın, öfkelisin-- -Öfkeli mi?
Öfkeli miyim? Ya ben aylardır deliye döndüm.
Bu kadın yüzünden, ben aylardır deliye döndüm.
Şimdi kalkmış "Ben kardeşini buldum, onu arıyordum." diyor ya.
Sana mantıklı geliyor mu bu söyledikleri, ha? Söylesene bana.
Senin hiç hatan yok, değil mi?
Gecenin bir yarısı çocuğu markete yollayıp da kaybeden sensin.
Ama suçlu yine benim. Bir kere olsun hatanı kabul etsen ne olur sanki?
Yeter! Yeter, tek kelime daha edersen seni şurada boğarım, anladın mı?
Azra tamam. Sumru Hanım siz de söylediklerinize dikkat edin. Yeter.
Ederim ben Cenk, ederim konuştuklarıma.
Azra'yı anlıyorum ama siz de beni anlayın biraz.
Neler oluyor burada?
Bu soruyu benim size sormam gerekmiyor mu?
Anlayamadım. Bir açıklama yapar mısınız lütfen?
Mert bir süredir kayıptı. Fatma diye deli bir kadın kaçırmıştı onu.
Belli ki sizin yetimhanede kalıyorlarmış.
-Şimdi sizin açıklamanızı bekliyorum. -Siz nesi oluyorsunuz?
Sumru Hanım, Mert'in üvey annesiymiş.
Üvey annesi mi?
Ama... Ama bize Sumru'nun kayınvalidesi olduğunu söyledi.
Üstelik sizin için de öldü dedi.
Buyurun.
(Reyhan) Evet, Mert'i buraya Fatma diye bir kadın getirdi. Doğrudur.
Hatta burada çalışan Çiğdem'in yakın akrabası olduğunu söyledi.
Bakın ben Mert'in ablasıyım. Benim kardeşim aylardır kayıp.
Ben her yere kayıp ilanı astırdım. Her yere gönderdim.
Ya hiç mi gözünüze takılmadı ya, hiç mi?
-Peki bir belgeniz var mı? -Var tabii. Şey Azmi Bey...
Tamam canım, tamam. Sakin.
Bu çocuğun velayeti.
Bu da kimliği.
(Müzik)
(Reyhan) Ben... Ben gerçekten...
...ne diyeceğimi bilmiyorum.
Yani bize kocasının sorunlu olduğunu...
...ve Mert'i saklaması gerektiğini söyledi.
Hatta iki gün önce de bir adam gelip Mert'i sordu.
Çünkü biz arıyorduk.
Evet, onu biz gönderdik. Fatma'nın telefonunu takip ettiriyorduk.
Ama çocuğu sorduğumuzda siz burada olmadığını söylediniz.
-Ben, ben bilemezdim. Yani sandım ki-- -Ne sandınız?
Bu yaptığınız o kadar büyük bir yanlış ki.
Bakın ablası perişan hâlde, üstelik beni suçluyor.
Eğer o gün çocuğu vermiş olsaydınız bu tartışmaların hiçbiri olmayacaktı.
(Azra) Nerede bu kadın?
(Azra dış ses) Şu kadın ortaya çıksa da bütün gerçekleri anlatsa değil mi Sumru?
(Sumru dış ses) Tabii ya, anlatsın.
(Sumru dış ses) Akıl hastanesinden raporlu bir delinin söyleyeceklerini...
...hepimiz merak ediyoruz doğrusu.
(Müzik) (Dalga sesleri)
Aa, Mine.
Sen daha çıkmadın mı?
Yani ben aslında çıkmıştım Feride Hanım ama şey...
...telefonumu unutmuşum da onu almaya geri döndüm.
Azra'yla Cenk erken mi çıktı bugün? Bana uğramadılar da.
Onlar aslında ee yani biz geldik, sonra şey oldu...
-Çıktılar Feride Hanım. -Ne oldu?
Mine...
Tamam, ee Cenk apar topar Azra'yı tuttu götürdü vallahi. Yani ben de...
...hiçbir şey anlamadım ama mühim bir şey vardı galiba Feride Hanım.
Tamam kızım, anladım. Sağ ol. Kolay gelsin.
Siz sağ olun.
(Müzik)
Çiğdem şimdi odasına baktı Reyhan Hanım, orada da yok.
Çoktan gitmiştir bile o.
Sen nereden biliyorsun gittiğini?
Ya ben Mert'i kaçırırken gördüm onu.
-Sonra da işte... -Ne sonra?
Sonra da bıraktın, elini kolunu sallayarak gitti, öyle değil mi?
İnanamıyorum sana, gerçekten inanamıyorum.
(Reyhan) Hanımefendi gerçekten çok üzgünüm, böyle olsun istemezdim.
Sorumluluk benimdi. Böyle bir şeye asla izin vermemeliydim.
Siz ne üzüntüsünden bahsediyorsunuz?
Bize neler yaşattığınızın farkında mısınız?
-Bir anne olarak-- -Ya ne diyorsun sen ya?
Ne anneliğinden bahsediyorsun hâlâ?
Bu çocuğun annesi de ablası da babası da benim, ben!
Kötü bir şey söylemiyorum Azra.
Üvey annesi olabilirim ama onu ben büyüttüm.
Ve nüfusu benim üzerime kayıtlı.
Ben bu saçmalıkları daha fazla dinleyemeyeceğim.
Hadi yürü Mert, ablacığım gidiyoruz buradan.
Mert, Sumru anneyle gidecek. Mert, Azra'yı istemiyor.
Yapma Azra, lütfen.
Azra yapma bak çocuğun kafası zaten karışık sen de böyle yapma lütfen.
Evet, çocuk korktu.
Biraz zamana ihtiyacı var, kim bilir neler yaşadı.
Sana soracak değilim! O benim kardeşim ve benimle gelecek, anladın mı?
Hadi Mert yürü ablacığım. Evimize gideceğiz artık.
-(Sumru) Azra bırak. -Ben bu kadınla gitmeni istemiyorum.
-Mert, benimle geleceksin. -Azra bak, böyle olmaz.
-Yeter, Azra yapma. -Evimize gidelim.
-Yapma dedim! -Mert, Azra'yı istemiyor.
-Tamam canım.
Mert bir beni dinle ya, Mert ya.
Ya yeter--
-(Reyhan) İdil, İdil hemen sağlıkçıyı-- -(Cenk) İyi misin Azra? Kendine gel.
(Cenk) Azra!
(Müzik)
(Telefon zili sesi)
Alo anne.
Cenk mi? Yoo gelmedi eve ne oldu ki?
Yok kızım, bir şey olduğu yok da...
...Azra'yla Cenk apar topar çıkmışlar. Arıyorum, açmıyor.
Allah Allah.
Vallahi bilemedim ki şimdi. Sen kapat, ben bir arayayım Cenk'i.
Tamam kızım.
Ne olmuş anne?
Abinle Azra aceleyle çıkmışlar restorandan.
Babaannen de ulaşamıyormuş onlara. Bir arayayım bakayım.
Şu kızın derdini bir anlasak.
-Açmıyor mu? -Çalıyor ama açan yok.
Ee, Arda'yı ara belki onunla konuşmuştur.
Ee, Arda yetimhanede değil mi nereden haberi olacak?
Belki konuşmuştur.
(Telefon zili sesi)
Ne var anne?
-Ne demek ne var Arda? -Ya anne kapat bir, hadi işim var.
Ardacığım, dur babaannen abine ulaşamıyormuş. Onu soracaktım.
Sen hiç konuştun mu?
Konuştum anne, yanımda. Yetimhanedeyiz.
Azra'yla Sumru kavga etti. Mert'i buldular.
Onların hepsi birbirine girdiler falan.
Ne oldu? Anne, ne oldu?
Azra kardeşini bulmuş.
Görüyorsunuz değil mi yaşananları?
Yani iyilikten maraz doğar diye boşuna dememişler.
Ne yapsaydım yani el kadar çocuk. Umursamayıp sırtımı dönüp gitse miydim?
Benimdir, değildir; önemli değil. Çocuk bana anne demiş.
-Tabii ki sahipleneceğim. -Hayır, çok haklısınız.
Zaten bahsettiğiniz kadar varmış.
Ya biraz kadir kıymet bilir insan, bir teşekkür et.
Off çok haklısınız.
Neyse bunları düşününce sinirlerim bozuluyor, hiç konuşmayalım.
Ben kimse için bir şey yapmaya çalışmıyorum.
Ben sadece Mert için bir şeyler yapmaya çalışıyorum.
Çünkü o bana rahmetli kocamdan emanet.
Sahip çıkmayacağım da ne yapacağım?
Siz üzülmeyin lütfen.
Ben arabayı yakına almıştım, hemen getireyim buraya, bekleyin.
Tamam, bekliyoruz biz.
-Eve gidelim Sumru. -Tamam canım.
Gideceğiz, eve gideceğiz. Götüreceğim seni.
Sumru anne, seni çok seviyor.
Sumru anne, seni bırakmayacak tamam mı?
-Mert, Azra'yı istemiyor. -Tamam, ben de istemiyorum.
Almayız Azra'yı aramıza. Seninle ben oluruz.
Sen bana güven. Ben şimdiye kadar sana hiç yalan söyledim mi?
Söylemedim değil mi? Sen bana güven, Sumru anneye güven.
(Müzik)
Bir sorun yok değil mi hemşire?
Yok merak etmeyin. Tansiyonu düşmüş.
Stresten, birazdan kendine gelir.
Selin bir hastaneye falan götürsek mi?
-(Selin) Gerek yok Reyhan Hanım. -Azra...
...daha iyisin, değil mi? -Abi, su versene.
İç biraz.
(Müzik)
Cenk, Mert nerede?
Mert nerede? Mert buradaydı.
Mert'i gördüm ben, Mert buradaydı.
Tam burada duruyordu. Nerede Mert?
Tamam, sakin ol.
Nerede Mert? Bulduk değil mi? Bulduk. Rüya değildi değil mi?
-Tamam, Mert'i bulduk. Sakin ol. -Azra, Mert Sumru'yla gitmek istedi.
-Nasıl izin verdiniz ya gitmesine? -(Cenk) Azra!
Nasıl izin verdiniz?
Nerede kaldı bu arada? Nereye park etti?
(Azra) Mert!
-Mert. -Azra.
-Mert, canım. Mert bir tanem. -(Sumru) Azra...
-Mert canım, Mert... -Azra lütfen.
İçeride bayıldın zaten, çocuğu korkuttun. Biraz sakin olmaya çalış.
Ya sen kimsin? Kimsin de kardeşim hakkında kararlar alıyorsun ha?
Azra sakin ol. Mert'i biz de bırakmıyoruz. Biz de gideceğiz onlarla.
Ben, Mert'i bırakmam bir yere. Mert benimle gelecek.
Hadi çağır bakalım. Gelecek mi?
Korkuttun çocuğu, biraz zamana ihtiyacı var. Anlayışlı ol.
İyice nefret edecek senden. Bunu mu istiyorsun?
Öyle ya da böyle Mert benimle gelecek. Seninle değil.
(Çizme sesi)
Al bakalım.
Sumru Hanım, sanırım en doğrusu bize gitmek olacak.
Rica etsem arabaya biner misiniz siz de? Azra'nın içi rahat etsin.
Tabii ki Cenkciğim, gelirim.
Zaten ben sadece destek olmaya çalışıyorum...
...köstek olmak gibi bir niyetim yok.
Azra nasıl rahat edecekse onu yapalım lütfen.
Mertciğim, şimdi biz arabaya biniyoruz tamam mı?
Bana güven, bak ben de geliyorum. Hadi bakalım, gel.
(Sumru) Beraber şimdi arabaya biniyoruz.
Ha, açalım. Geç bakalım.
(Sumru) Geç canım.
(Arda) Azmi...
(Cama vurma sesi)
Ee ben de seninle geleyim madem.
Hem yolda bana şu hikâyeyi anlatırsın ha?
Bak ısrar da ediyorsun, hadi geleyim.
(Müzik)
Ya dünya küçük derlerdi de inanmazdım.
O kadar yetimhane arasında çocuk gitti Arda'nın olduğu yetimhanede çıktı.
Pes.
Ama her şey bir yana küçücük çocuktu o.
Ailesine kavuştuğu için sevindim ben.
Ee, tabii.
Ya bir de ben Azra gider diye seviniyorum.
Yani burada olma sebebi kardeşi değil miydi?
Bulduğuna göre gider, yani öyle düşünüyorum.
Ay inşallah gider, gitsin.
Oo!
Anne kız bugün evdesiniz demek.
Anneciğim, ne yaptın, konuşabildin mi Cenk'le?
-Konuşamadım, hâlâ aramadı. -Sen?
Ben Arda'yla konuştum, Azra'yla Cenk yetimhanedeymiş.
Ay, tabii ya.
Arda'nın bugün mü yarın mı, bi-bir yetimhanede gösterisi vardı, değil mi?
Yarın, yarındı o da asıl konu Azra kardeşini bulmuş.
Sahi mi?
Evet. Arda'nın gittiği yetimhanedeymiş çocuk.
Çok şükür, Allah'ıma binlerce şükür.
Eve gidelim Sumru.
Gideceğiz, gideceğiz ama önce bir yere uğrayacağız...
...ondan sonra gideceğiz, tamam mı? Eve de gidince...
...ben senin en sevdiğim yemekleri yapacağım. Onları yiyeceksin...
...sonra da banyonu yapar yatarsın, tamam mı?
Çocuğa saçma sapan sözler verme Sumru.
Mert bundan sonra benimle yaşayacak.
Azra, evde konuşalım mı bunları? Çocuğun yanında konuşmayalım.
Ne kadar büyümüşsün ablacığım, saçların da uzamış.
Acaba biz Mert'in genel bir sağlık taramasına falan mı soksak?
Hayır, yani nerede kaldı, nerede yattı, ne içti, ne yedi hiçbir şey bilmiyorum.
Ya tabii ki gideriz.
Ama şu an hiç sırası değil. Mert hastaneyi kaldıramaz şimdi.
(Sumru boğaz temizleme sesi)
(Sumru) Yani aslında Azracığım, sen çok iyi düşündün.
Ee, doğru. Hastaneye götürmek gerekiyor çocuğu.
Ben yarın onun tetkiklerini yaptırırım.
Hayır, sen de götürebilirsin tabii ama.
Durum malum. Pek seninle gelmek istemiyor ya.
(Müzik)
Yalnız ben sizi takdir ettim.
Yani ne bileyim öyle sinyal dinletmeler, adam göndermeler falan.
(Arda) Hafiye gibi çalışmışsınız ya.
Abartılacak bir şey yok Arda.
Aa, yok, yok. Var.
Abartılacak bir şey var, şimdi kendinize hiç haksızlık etmeyin.
Ya ne bileyim hatta ben düşündüm...
...acaba size bir ofis, büro falan tarzı bir şey mi açsak?
Bir de şöyle güzel bir afiş hazırlatırız.
Babaannenize akıl sağlığı raporu mu lazım?
Ya da ne bileyim kardeşiniz mi kayboldu? Hemen bizi arayın falan diye, ha.
Ha, olmadı. Sevmediniz.
Sevmedin, olmadı, olmadı. Ne olmadı?
Afişi tam beğenmediniz, değil mi?
Onu ben çözeceğim, bunun üzerine tekrardan düşüneceğim.
Ya bak telefonum çalıyor. Acaba birinin kardeşi mi kayboldu?
Yok ya, babaannemmiş.
Babaanne.
Arda, Mert'i bulmuşsunuz çocuğum.
Ee, arıyorum ne Azra açıyor ne Cenk açıyor.
Neredesiniz?
Geliyoruz babaanne, yoldayız.
-Buraya mı? -Evet, babaanne. Oraya geliyoruz.
Yani köşke geliyoruz.
İyi düşünmüşsünüz çocuğum, hadi bekliyoruz. Arda...
...çocuğun durumu nasıl? Bir şeyi yok, değil mi?
Hah. Çok şükür, çok şükür. Hadi ekliyoruz.
-Buraya mı geliyorlar anne? -(Feride) Evet.
Niye?
Burası onun da evi.
Belkıs, Azra'nın odasına temiz havlular koy.
Kim bilir çocuk ne hâldedir. Ablası yıkar paklar temizler.
(Feride) Ha, bir de güzel bir yemek yapalım.
Köfte, patates. Pek sever çocuklar köfte, patatesi.
Hemen yapıyorum Feride Hanım.
Benden bir isteğiniz var mı Feride Hanım?
Evet, var Hasan. Çocuğun üstünde başında yoktur şimdi.
10 yaşındaki çocuk için bir şeyler alıver.
-Pijama almayı da unutma. -Başüstüne Feride Hanım.
Hasan, bir de oyuncak falan alalım çocuğa.
Tamam, araba, tren falan alayım erkek çocukları sever.
Cık. Müziği çok seviyormuş, böyle müzik çalan bir şeyler olsun.
Tamam, başüstüne.
Anneciğim, Azra belki artık burada kalmak istemez kardeşini bulduğuna göre.
Niye istemesin ki?
Ya ne bileyim, ailesini buldu, kendine ait bir hayat kurmak ister belki.
Serap, bunu o zaman konuşuruz, şimdi değil.
Ya bir bu çocuk eksikti.
Azra yakında bütün aile fertlerini toplar toplar gelir. Bu ne ya?
(Müzik - Gerilim)
Anladım.
Anladım Ahmet abi, tamam.
Yok. Vallahi biz de hiçbir şey bilemedik ki.
Hı hı.
Ya, Fatma da kaçmış.
Tabii, tabii. Tabii Ahmet abi. Biz de bir haber alırsak mutlaka ararız. Hı hı.
Sağ ol.
Tekrar başınız sağ olsun.
Ne diyor kocası?
Bütün söyledikleri yalanmış, değil mi?
Ah Çiğdem ah ya! Ne diyeyim ben sana?
Bu adamı daha önceden niye arayıp sormadın sen?
Şey, bebeğini kaybettikten sonra uzunca bir süre tedavi görmüş Fatma.
Tamam. Tamam, çok üzücü bir durum.
Ama her bebeğini kaybeden de gidip bir çocuk kaçırmıyor ya sonuçta.
Ah Çiğdem ya!
Ben anlamıyorum. Sen bunu nasıl fark etmedin, ben onu anlamıyorum asıl.
Böyle bir şey nasıl fark edilir ki Müdüre Hanım?
Ne anlattı?
Bebekleri sekiz aylıkmış.
(Çiğdem dış ses) Bir gece Fatma emzirmek için bebeğini yanına almış.
(Çiğdem dış ses) Sabah Fatma'nın çığlıklarıyla uyanmışlar.
(Çiğdem dış ses) Bebekleri mosmormuş.
(Çiğdem dış ses) Bu olaydan sonra da evlilikleri dikiş tutmamış zaten.
(Çiğdem dış ses) Fatma uzun süre yatarak tedavi görmüş...
...kimseyle konuşmamış yıllarca.
(Çiğdem dış ses) Kocasından da boşanmış, sonra işi de bırakmış.
(Çiğdem dış ses) Bebeğinin mezarına bir kez bile gitmemiş.
(Çiğdem dış ses) Zaten onun öldüğünü de hiç kabullenememiş ki.
(Vapur motor sesi)
Gel bakalım, geç.
(Feride) Ay, ay! Kimler gelmiş?
Gözümüz aydın Azra.
Gel paşam, gel Mert seni şöyle bir kucaklayıvereyim. Gel yanıma.
Yok, yok şeker teyze, Mert tanımadığı insanlara sarılmaz.
Gerçi bana da sarılmadı bir yabancıymışım gibi ama.
Güzel Rabbi'm bize bağışladı onu, ne mutlu bize.
Bu ne biliyor musun hep?
Senin karşılık beklemeden yaptığın iyiliklerin mükafatı.
Feride Hanımcığım, yukarı çıkabilir miyiz? Biraz yoruldu da Mert.
Tabii buyurun, buyurun.
Hadi bakalım. Tutuyorum, tamam.
Yüzüme bile bakmadı şeker teyze.
Çok kızdı bana onu kaybettiğim için.
Üzülme güzel kızım.
Daha o çocuk, zamanla düzelir.
Asma şu gül yüzünü.
Bugün bizim bayramımız, en güzel günümüz.
O kaçan kadını bulabildiniz mi?
Korkma.
Gözün aydın Sumrucuğum.
Vallahi gözüm aydın.
En sonunda Mert'i bulduk.
Üstümden öyle bir ağırlık kalktı ki anlatamam sana Serapcığım.
Öyledir tabii.
Hoş geldin. Nasılsın?
Ufaklık, hoş geldin.
Hoş bulduk desene. Tamam, korkma.
(Serap) Ay, buyurun geçin oturun.
Gel, otur.
Gel, otur. Korkma, buradayım ben.
Geç bakalım.
Otur oraya da otur.
(Sumru) Tamam.
Aferin. Tamam.
Yani kusura bakma Serapcığım, böyle de apar topar geldik ama.
Yani Mert, Azra'yla gitmek istemedi.
Anne diye eteğime yapışınca...
...Azra da izin vermeyince onu götürmeme mecburen sana geldik biz de.
Çocuk bile ablasını görmek istemiyor.
Allah Allah! Ee, niye kızgın ki bu kadar ablasına?
Hayır, sevinmesi gerekmez mi?
Allah bilir çocuğu nasıl doldurduysa artık.
Yüzüme bile bakmıyor kardeşim.
Tabii, tabii. Hangi ara yaptım acaba ya?
Mert kaçırılmıştı, o ruh hastasının yanındaydı.
Onun yerine beni mi suçluyorsun şimdi?
Sen Mert'in nerede olduğunu biliyordun, her şeyi planladın.
Ah! Vallahi sen artık çok ileri gidiyorsun ama Azra.
Herkes sakin olsun bakayım.
Azra, sen de otur.
Azra.
(Sumru) Tamam. Tamam, sakin ol.
(Feride) Şu işin aslını astarını bir anlatsanız bakayım.
Yani size de teessüf ederim Feride Hanım, aşk olsun.
Ya şimdi suçlu gibi burada sorguya mı çekileceğim?
Ay, yok. Olur mu öyle şey Sumrucuğum?
(Feride) Biz haddimiz olmayan sorular sormayız Sumru Hanımcığım.
Sadece neler olup bittiğini öğrenmek istiyoruz.
Bu acıyı yaşatanları bulalım da cezalarını çeksinler diye, hepsi bu.
Estağfurullah, ben de öyle demek istemedim.
Kusuruma bakmayın ne olursunuz. Zor bir gün geçirdik.
Yani haftalardır Azmi Bey'le Mert'in peşindeyiz çünkü.
Azmi'yle mi?
Ne kadar düşünceli bir adam, değil mi babaanne?
Hayır kurumu gibi geziyor ortalıkta mübarek.
Ee, Sumrucuğum, nasıl buldunuz peki?
Yani detayları tam olarak ben bilmiyorum, aslında Azmi Bey biliyor ama.
(Sumru) Ee, bu ben Fatma denilen kadının bir numarasını buldum.
(Sumru) Ama telefon uzun süredir kapalıymış, yine de şikâyette bulundum.
Yani bu kadının çocuğu kaçırdığını düşünüyoruz dedik.
Numarayı takip eder misiniz dedik.
Ondan sonra Allah'tan Fatma bir hata yaptı da...
...telefonu kullandı. Sinyali aldığımız anda da anladık zaten nerede olduklarını.
Oh!
Peki, bu numarayı ablasıyla neden paylaşmadık?
(Cenk) Bu gizliliğin sebebi var mı?
Şu yüzden Cenkciğim, bana inanacağını düşünmedim Azra'nın.
Çünkü hatırlarsan daha önceden çocuğu kaçırdığıma dair...
...hakkımda şikâyette bulunmuştu.
Benim hâlâ fikrim değişmedi ama.
Arda, sen bu kadınla tanışmış mıydın? Neydi adı? Fatma mıydı, neydi?
Yok babaanne, tanışmadım ama birkaç kez denk geldik galiba.
Ay, yani ne vicdansız, ne kötü kalpli bir kadınmış bu Fatma.
Fatma, Mert'i seviyor.
Mert.
-Kolay geldin. -Sağ ol.
Herkes gelmiş.
Sorma, iki ayağımı bir pabuca soktular.
Of, Azra yetmiyormuş gibi bir de kardeşi çıktı.
Yahu el kadar çocuğun sana ne zararı var?
Ya benim için değişen bir şey yok.
Sofraya bir kap yemek daha koyacağım o kadar.
Ama işte biliyorsun olaysız günümüz geçmiyor.
Azra geldiğinden beri zaten sürekli bir şey çıkıyor.
Şimdi de kardeşi olunca.
Her neyse, bizi ilgilendirmez. Kendi bilecekleri iş.
Ee, bu poşetleri nereye bırakayım?
Çocuğa ayrı oda açtın mı? Yoksa--
Yok canım, herhâlde onun için de ayrı oda açacak değildik.
Azra'nın odasına koyuver işte.
Belkıs...
...unutma ki senin de bir çocuğun var.
Ne olmuş?
Hiç. Allah onu kimseye muhtaç etmesin diyecektim.
Mert, ablacığım bak, beni iyi dinle.
Fatma dışında yanınızda başka biri var mıydı?
(Azra) Hı?
Peki, yetimhanede kalmadan önce nerede kalıyordunuz?
Yani hatırlıyor musun, bana resmini çizebilir misin?
Azra, üstüne gitmesen ama bak korkuyor.
Evet.
Cenk, daha sonra çok geç olacak.
Bize bunu kim yaşattı bilmek istiyorum ben.
Ablacığım, Sumru geldi mi hiç yanınıza sizin?
Azra, sen ne yapmaya çalışıyorsun? Yani suçladığın şeye bak.
Bırak da çocuk cevap versin.
Senin yüzünü görmek istemiyor. Neyine cevap verecek?
Mert, canım...
...Sumru sana ne dedi, ha? Ne dedi?
Korkma, söyle bana. Sumru sana ne dedi?
Korkma bak ablacığım, söyle bana. Korkma.
Ah!
Azra, yapma kızım. Çocuk ne hâlde, görmüyor musun?
Ya ben aylardır ne hâldeyim peki, görmüyor musun?
(Mert nefes sesi)
Ablacığım, sakin ol. Tamam, bak yüzüme.
Bak, ben buradayım canım.
Bak, kaza yapmıştınız ya siz Sumru anneyle. Sonra ne oldu?
Nereye gittiniz sonra siz? Sumru-- (Mert bağırma sesi)
Azra, lütfen yapma. Tamam canım, tamam.
Mert, Mert bir sakin ol lütfen ablacığım. Bak, söyle bana.
(Azra) Mert.
(Sumru) Azra, lütfen yapma.
Mert.
Azra, sen otur.
Beğendin mi yaptığını?
(Nefes sesi)
Ne oldu küçük bey?
Bir şeyden mi korktun, ha?
(Cenk) Mert.
Bize izin verir misin Belkıs?
-Mert. -Mert gitmek istiyor.
Mert, gitmek istiyor.
Abi, daha fazla üstüne gitmeyelim.
Yani öğretmeni demişti böyle güvensizlik ve korku hissettikleri durumda...
...yalnız kalmak daha iyi geliyormuş.
Ne yapacağız oğlum o zaman?
Yani İdil öğretmen onların ilgi alanlarına gidin demişti.
Mert'in ilgi alanı da müzik.
Ee, müzik yapalım o zaman.
-Nasıl yapacağız? -Gel.
Al sen bunları.
(Kaşık bıçak ritim sesi)
(Müzik)
Mesut.
Hülya.
Hayırdır, teftişe mi geldin beni?
Aşk olsun be Hülya.
Buralarda bir toplantım vardı ben de uğramak istedim.
Hem burası senin iş yerin, benim değil.
En önemlisi de karımı almak istedim. Yani eve birlikte döneriz diye.
Ay, ne kadar düşüncelisin.
Geç.
(Müzik - Gerilim)
Çok güzel bir yer olmuş.
Yani senin elinin değdiği gerçekten belli.
Tarzıyla, zarafetiyle.
Buranın yarısı da Sumru'ya ait.
Hı hı.
Bak, ben bu Sumru konusu tamamen kapansın istiyorum. Eğer sen de istersen.
Yani Sumru'yla ortak olmak istemezsen burayı tamamen alabiliriz.
Ne dersin?
Sen Sumru'ya olan borcunu bitirdin mi ki burayı bana alıyorsun ha?
Güldürme Allah aşkına Mesut.
Hülya Hanım, firmadan bir arkadaş geldi toptancı listesi sizdeymiş sanırım.
Yarın için malzeme getirecekmiş.
Ha, evet o Sumru'daydı. Bir sorayım.
Sen beklet arkadaşı, ben getiriyorum birazdan.
Tamam Hülya Hanım.
Neyse, Mert önünde sonunda kendine gelecek.
İşte o zaman göreceğiz kim yalan, kim değil.
Bana bak Azra, yeter artık ama. Benim saklayacak hiçbir şeyim yok.
Polise gittin, savcılığa gittin.
Beni her yere şikâyet ettin, eline ne geçti?
Yine gelirim, benim için sorun değil.
Ama bütün suçu benim üzerime yıkmak seni daha iyi bir abla yapmıyor.
Hanımlar, yeter artık. Kendinize gelin.
Burada Mert'in sağlığı ve mutluluğu önemli. Unutmayın bunu.
(Telefon zili sesi)
Sumrucuğum, bak istersen, önemli galiba.
Efendim Hülyacığım. Yani acil değilse daha sonra konuşalım mı?
Mert'i bulduk da biz.
Ee, tabii bin tane işle uğraşıyorum bir yandan da.
Aa! Ne diyorsun, nasıl yani?
Mert'i bulmuşlar.
(Hülya) Ay, inanılmaz sevindim. Kim bilir Azra ne kadar sevinmiştir.
(Hülya ses) Deliye dönmüştür herhâlde.
Döndü, döndü evet, o da çok mutlu.
Evet, yanımda şimdi.
Ee, yok, yok. Ben evde değilim.
Yani ee...
Ben de geleyim.
...Mert, Azra'ya gitmek istemeyince biz de Feride Hanımlara geldik.
Ya...
Çok üzülmüştür herhâlde Azra, kahrolmuştur.
Niye böyle bir şey yapıyor ki bu çocuk?
Ya evet, evet. Kafedeyim, çıkacağım birazdan da...
...seni şey için aramıştım, bana liste lazım.
Ee, şimdi geldiler de vermek için. Nereye koydun onu?
Hah, tamam.
Tamam, peki. O zaman daha sonra detaylı olarak konuşuruz, olur mu?
Peki. Hadi bay bay.
Ne olmuş?
Sumru, Mert'i, Azra'ya vermiyor öyle mi?
Yok, yani Mert ablasıyla gitmek istememiş.
(Hülya) Azra'yı istememiş.
Herhâlde bir orta yol arıyorlar, şu an Feride Hanım'dalar.
Allah Allah!
Ben, ben bir Azra'yla konuşacağım.
Bu, bu işte bir tuhaflık var.
Bilmiyorum, çok şaşırdım ben de çok inandırıcı değil ama.
Neyse, ben şu evrakı vereyim.
(Kaşık bıçak ritim sesi)
(Müzik)
Mert.
Bize katılmak ister misin?
Mert, bak arkadaş Arda'yı kırmazsın herhâlde değil mi?
(Arda) Hadi gel birlikte yapalım.
-Arkadaş Arda. -Ya, arkadaş Arda.
Al bakalım.
Bir, iki, üç.
(Kaşık bıçak ritim sesi) (Müzik)
Ee, ne olacak peki şimdi? Yani çocuk burada mı kalacak...
...seninle mi gelecek?
Açıkçası Serapcığım, ben Mert'i götürmek istiyorum.
Yani sana da yük olsun istemem.
Ama Azra'yı görüyorsun işte laf geçiremiyorum ki.
Ay yok, zaten yük olmasından değil.
Sonuçta küçük bir çocuk söz konusu.
Evet, ablasını istemeyen bir çocuk. Hayır yani, beni anlamıyorum.
Bu çocuk ne zamandır ablasını görmüyor.
Yani mutlu olması, sevinmesi gerekmez mi? Yani bu çok garip.
Açıkçası Melisciğim; Cansu, Azra'dan daha çok ablalık etti Mert'e.
(Sumru) Baktı ona bayağı.
Yani babasının ölümünden sonra Azra çocuğu alıp götürünce...
...üç gün orada, beş gün orada...
...huzurunu kaçırdı çocuğun yani.
Daha sonra da kaybettiler onu, ben gül gibi bakıyordum vallahi.
Öfkeli tabii ki Mert, olmaz mı?
Deli kadının eline düştü, kim bilir o çocuk orada neler yaşadı.
Ben de kızgınım ama ablasıdır diyoruz, içi yanar diyoruz, susuyoruz.
Haklısın tabii.
Cık. Şimdi bunlar benim rahmetli eşimin emanetleri tabii ki.
Mert de Azra da öyle.
Yani yapacak bir şey yok. Emanet.
Kızıyorum ama kıyamıyorum da bir yerde.
Azra babasına çok düşkündü sanırım.
Yani o öldükten sonra mı böyle değişti?
Ne ilgisi var şimdi Melis?
Ayrıca sen nereden biliyorsun babasına düşkün olup olmadığını?
Hiç, hani kız çocukları öyledir ya, babalarına düşkündür.
Ben o yüzden öyle dedim.
Doğru söylüyor ama düşkündü.
Babasının ölümünden sonra da işte bu hâle geldi.
(Kaşık bıçak ritim sesi)
(Azra) Bravo! Ne kadar yetenekli benim canım kardeşim.
Sana sevdiğin sandviçten yapayım mı, yer misin?
Mert aç değil.
O zaman sevdiğin böreği yapayım, onu yersin.
Sumru anne yapar.
Süt, süt içer misin peki? Bal da dökeyim içine.
Kurabiye de var, ister misin?
Sumru anne nerede?
(Cenk) Tamam Mert, gel Sumru'ya gidelim.
Azra, yani belki sana bu söyleyeceğim çok saçma gelecek.
Evet, biliyorum o senin kardeşin.
Ama Mert gerçekten çok özel bir çocuk.
Öyle seni affetmesi hiç kolay olmayacak.
Sabır.
Sabır kızım.
Gelir, gelir. Buraya gelir.
Nereye götürecek ki başka Mert'i?
Ama belki ablası almıştır onu.
Belki bulamazsın.
Yok canım. Hayır, hayır.
Öyle değildir. Yani Mert onunla gitmez ki zaten.
Mert hiçbir zaman Azra'yı istemedi ki zaten.
Ama ablası belki onu kaçırmıştır.
Belki Amerika'ya götürmüştür.
Olsun, olsun ne olacak?
Ben oraya da giderim, ne olacak ki?
İsterse dünyanın öbür ucuna götürsün.
Oğlum olmadan hiçbir şeyim yok ki zaten.
(Köpek havlama sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Sumru) Artık ben müsaadenizi isteyeyim.
Feride Hanım, Serapcığım, ilginiz için çok teşekkür ederim.
Ay, rica ederiz Sumrucuğum.
Mertciğim, ben artık gidiyorum. Sen ablanla, Azra'yla kalacaksın, tamam mı?
Ama ne zaman istersen beni arayabilirsin, hemen gelirim. Oldu mu?
Mert, Sumru anneyle gidecek.
Mertciğim.
Bak, biz şimdi seninle güzel bir pasta yaparız.
(Azra) Hatta sonra parka gideriz birlikte.
İstersen lunaparka bile gidebiliriz. Ha, ne dersin?
(Cenk) Mert, bateri çalar mısın?
Benim odamda bateri var, ben sana bateri çalmayı öğretirim.
Hatta bak, ben arttırıyorum. Okuldan çocukları getiririm.
Evde sana böyle bir mini konser veririz.
(Sumru) Ay, ne güzel. Ha.
Mert, Sumru anneyle gidecek.
Tamam çocuklar, fazla ısrarın anlamı yok.
Şeker teyze!
Ne dedim ben? Şu anda Mert'in istediği bizim istediğimizden daha mühim.
Hayır, ben Mert'i bu kadınla hiçbir yere göndermem.
Ne yapayım peki Azracığım?
O zaman ben de tası tarağı toplayayım, bu eve gelip yerleşeyim yani.
Sen istediğin zaman bu kapıdan çıkıp gidebilirsin ama Mert burada kalacak.
Peki, nasıl olacak o?
Mert, Sumru anneyle gidecek.
-Sumru anne, Mert'i bırakmaz. -Hı hı.
Görüyorsun değil mi?
Mertciğim, Mertciğim lütfen.
Lütfen, ablan çok üzülüyor. Senin onunla kalman lazım. Tamam mı?
Ben gidiyorum, dediğim gibi istediğin zaman zaten...
...gelirim, tamam mı? Hadi bakalım.
Mert, Sumru anneyle gidecek.
Tamam. Tamam, Sumru.
Mert'i de al, gidin.
Ben böyle olsun istemezdim, gerçekten.
Sumru, tamam, yeter.
Ee, Azracığım, sen de git Sumru teyzeyle hem sorun da çözülmüş olur.
Azracığım, aklın kalmasın.
Belli ki bundan sonra ki ikinci kapımız Sumru Hanım'ın evi olacak.
Tabii ki Feride Hanım, ne zaman isterseniz kapım sizlere açık.
Ayrıca orası zaten Azra'nın evi, istediği zaman gelip kalabilir.
(Sumru) İstediği zaman Mert'i görebilir.
Bak, eğer Mert'in başına bir şey gelirse--
Merak etme, kaybetmem.
Eğer Mert'in saçının teline bile zarar gelirse...
...bu kez seni kimse benim elimden alamaz, anladın mı?
Ben seni her aradığımda telefonu açacaksın.
Ben o eve her geldiğimde Mert'i odasında bulacağım. Anladın mı beni?
Anladım.
Peki, hadi bakalım gidiyoruz. Hadi bakalım, tut elimi. Gidiyoruz.
Ben sizi bırakayım Sumru Hanım.
Yok, taksiyle gideriz biz Cenk.
Yok, yok. Cenk bıraksın. Hatta ben de geleyim.
Azra gelmesin.
(Feride) Azracığım, bırak gitsin.
Gün ola, hayrola. Onu bulduk ya.
(Müzik - Duygusal)
Cansu, nasılsın kızım, iyi misin?
İyiyim, iyiyim.
Tamam. Şimdi ben sana birini vereceğim. Sürpriz, hazır mısın?
Hazırsın, tamam.
(Sumru) Al.
(Sumru) Cansu'ya merhaba de.
Merhaba Cansu. Mert eve geldi.
Ya! Evet, evet.
Evet, eve döndü.
İyi, iyi. İyi, çok iyi.
Tamam, ararım. Sen de beni ara. Hadi öpüyorum kızım.
Merak etme artık.
Süt mü istiyorsun sen?
-Uykun gelmedi mi senin be? -Mert süt istiyor.
Tamam, onu anladım. Uykun gelmedi mi diye soruyorum.
(Ayak sesi)
(Feride) Azra, yavrum üzülme bu kadar artık.
Bıraktın mı, bir sorun yok değil mi?
Bıraktım, bıraktım.
Çok trafik vardı o yüzden geç kaldım.
Cenk, Mert nasıl?
O şimdi alışamaz ki yeni eve falan.
Yok, yok. Mert gayet iyi.
Tamam, hassas bir çocuk ama Mert'in güçlü yanları daha fazla bence.
Hepsi benim hatam.
Ben Mert'i bırakmamalıydım Sumru'yla falan.
Benim yanımda kalması gerekiyordu.
Sen ne yapabilirdin ki Azra, görmedin mi çocuğu?
Kendini paraladı burada gideceğim, gideceğim diye.
Velayeti bir an önce benim üstüme almam lazım. Hâlâ Sumru'nun üstünde.
Üzülme kızım. Gerekirse dava açarız.
Açsak ne olacak ki Şeker teyze?
İstemiyor işte Mert beni.
Gidecek, yine onda kalacak.
Azra bak, eninde sonunda Mert seni affedecek. Göreceksin.
Ama daha önce hiç böyle bir şey olmadı Cenk.
Evet, Mert bana kızardı, küserdi, günlerce konuşmazdı, surat asardı.
Ama bundan önce hiç benden nefret etmedi.
Aa, nefret ne demek?
Belli ki bir şey olmuş. Çocuk senden bu kadar soğuduysa vardır bir sebebi.
Hele bir derdini anlayalım. Çözümünü buluruz.
Hepsi benim yüzümden, ben ona sahip çıkamadım.
Kim bilir başına neler geldi. Kızmakta çok haklı.
Güzel kızım...
...olmuşla ölmüşe çare yok.
Şimdi kim haklı, kim haksız aramanın zamanı değil.
Biz bunu nasıl düzelteceğiz, ona bakacağız.
Hadi kalk yüzünü yıka da kendine gel biraz. Hadi yavrum.
(Ayak sesi)
(Müzik - Duygusal)
Al bakalım.
Sütü ısıttım, dikkatli iç, tamam mı?
Bak, bu süt içildikten sonra yatıyoruz, ona göre.
Hah, hadi.
(Cırcır böceği sesi)
(Müzik - Duygusal)
Fatma geldi.
(Müzik - Duygusal)
(Gülme sesi)
Mert.
Ne yapıyorsun sen orada?
-Kim yaptı bunu? -Palyaço.
Mert.
Fatma mı geldi?
Palyaço.
Mert, bak bunu bir adam mı yaptı?
Palyaço.
Peki, tamam. Hadi yatıyoruz.
(Müzik - Gerilim)
Ya, anne bak, gördün mü? Çıktı işte Sumru'nun dedikleri.
Ya çocuk niye istemiyor Azra'yı?
Demek bir şeyler olmuş aralarında.
Serap, Mert ablasına sırtını döndüyse...
...Sumru'yu haklı göstermez bu.
Mert'in neye kızdığı eninde sonunda ortaya çıkacak, değil mi?
Çıkacaktır.
Ama bu durum Azra'nın masum olduğu anlamına da gelmiyor.
Ne malum çocuk kaybolmadan önce ona bir şey yapmadığı.
Ne yapmış olabilir anne?
Azra ne yapmış olabilir suçlu olmak için, sen söylesene bir şey.
Vallahi bilemem.
İyi misin kızım?
Yok, değilim, İyi falan değilim ben.
Benim kardeşimin yanında olmam lazım, ben duramıyorum burada.
Azra, ben seni yarın götüreyim, olur mu?
Ama lütfen bak kendini harap etme artık bu kadar.
Canım yatsın dinlensin biraz, iyileşir sabaha kadar.
(Feride) iyi misin?
Hadi gel, odana gidelim.
(Müzik)
Anne, Azra iyi mi?
Ne bileyim ben oğlum? Bir de bu çıktı yani başımıza, aman!
Anne kız, kardeşini yeni buldu, ona bile sevinemedi, farkında mısın?
Arda, sus! Lütfen sus!
Ya sonuçta çocuk bulundu mu, bulundu.
Ne yani kendini bu kadar paralamalar, hırpalamalar falan?
(Kapı açılma sesi)
(Feride) Gel kızım.
Gel, otur.
Babaanne bir şeye ihtiyacınız var mı?
Yok oğlum, sağ ol.
(Cırcır böceği sesi)
(Kapı kapanma sesi)
Tamam, ağlama artık, yeter.
(Feride) Helak oldun yavrum.
Ne yapayım, elimde değil.
(Ağlama sesi)
Bugün ona bir kez bile sarılamadım.
Ona dokunmama bile izin vermedi.
Çocuk o daha, anlayışlı ol.
Şimdi beni iyi dinle. Çocuklar başlarına gelen şeyi anlamazlar.
Hatta başlarına kötü bir şey geldiğinde...
...ailelerini sorumlu tutarlar.
E bunda da haklılık payı var tabii.
Ama sonra aslında...
...ailelerin de ellerinden bir şey gelmediğini anlarlar.
Bu yüzden biz anneler, çocuklarımızı hep...
...çocuğunuz olduğu zaman anlarsınız deriz.
Affedecek mi sence beni?
Sen kendini affettiğinde, evet.
(Müzik - Duygusal)
(Cenk) Uyumuyor musun anne?
Uyku mu bıraktılar insanda Allah aşkına?
Şu uğraştığımız şeylere bak.
Babaannen orada Azra'yla ayrı bir baş çekiyor...
...Sumru orada kendi derdini anlatmaya çalışıyor...
...o zavallı çocuğu oradan oraya çekiştirip duruyorlar.
Ve tüm bunların gürültüsü bu evin içinde.
Anne yeter, söylenme ya.
Sana yeter Cenk! Sana yeter!
Aklını başına topla artık!
Yarın bir gün o kızla kardeşi barışacak...
...bu evden gidecekler ve bu defter kapanacak.
Sen anla artık oğlum bunu.
(Müzik - Gerilim)
(Mert dış ses) Mert, Azra'yı istemiyor.
(Mert dış ses) Azra'yı istemiyor! Azra'yı istemiyor!
(Mert dış ses) Mert, Azra'yı istemiyor.
(Mert dış ses) Azra gitti! Azra gitti!
(Mert dış ses) Mert, Azra'yı istemiyor. İstemiyor!
(Nefes sesleri)
(Müzik - Gerilim)
(Nefes sesleri)
Ya benim burada ne işim var?
Benim kardeşimin yanında olmam lazım.
Ne vakittir Azmi'yle Sumru Mert'i arıyormuş?
Azmi arkamızdan iş çevirmeye başladığından beri demek ki.
Serap, senin haberin var mıydı bundan?
Yoo, nereden haberim olacak anne benim?
Yani ben Azmi Bey'den sadece hukuki bir yardım istedim, iş birlikçisi olmadım ya.
Azmi'den dolayı sormuyorum, Sumru'yla ahbaplığından dolayı soruyorum.
Hayır, Sumru'yla da konuşmadık böyle bir şeyi.
Ya adam ne yaptı ayrıca? Kötü bir şey mi yaptı?
Yani çocuğun bulunmasına yardımcı olmaya çalıştı, bu kadar abartmayın siz de.
Hâlâ anlamıyorsun değil mi anne?
Bu Azmi denen herif, çıkarı olmadan kimseye yardım falan etmez.
(Ayak sesi)
Bakın ben, ben gerçekten yapamıyorum.
Yani yerimde duramıyorum. Benim Mert'i görmem lazım, yanında olmam lazım.
Ne olur beni ona götürün.
Ama kızım, ee, gecenin bu saatinde olmaz.
Azra, biz bunu konuştuk ya zaten.
Hem bu saatte Mert de uyumuştur, gidip rahatsız etmeyelim çocuğu şimdi.
(Feride) Cenk çok haklı.
Ya tamam, yüzünü görmeyeyim...
...sesini de duymayayım. Ya ben kapısında yatmaya bile razıyım.
Ne olur beni ona götürün. Ben bu evde duramıyorum böyle, Mert oradayken.
İyi madem o zaman, gidelim mi? Yapacak bir şey yok.
Ben arabayı hazırlayayım o zaman, siz gelirsiniz.
İyi, ben de geleyim o zaman.
Sumru'yla da bir konuşayım bakalım oluru neyse.
Bir bakmak lazım.
Şeker teyzem, ne olur kusura bakma, sizi de bu saatte böyle kaldırdım ama...
...ben gerçekten yapamıyorum, yerimde duramıyorum.
Olur mu öyle şey? Biz bir aileyiz.
Hadi yürü bakayım.
Bak şimdi suyunu içince hemen yatağa, uyuyacağız, tamam mı? Al bakalım.
Mert, Sumru anneyle uyuyacak.
Peki, tamam Mert, benimle uyursun. Hadi iç.
(Kapı zili sesi)
Ay ya, yine Azra. Ben bununla uğraşamam ki.
(Sumru) Öff! (Kapı açılma sesi)
Ne istiyorsun? Bir gören olacak.
Gören olursa olsun. Neticede evine bir misafir gelmiş, değil mi?
Giremezsin.
(Gülme sesi) Yoksa başka biri mi var?
Ya kim varsa var, sana ne? Hadi git.
-Bakalım kimmiş. -Ne yapıyorsun sen?
(Kapı kapanma sesi)
(Burhan) Vaay!
Eve erkek almışsın ha?
Doğru konuş çocuğun yanında.
Tamam.
Bakalım kimmiş bu delikanlı? Merhaba.
Mert.
Üvey oğlum.
Bak sen şu işe.
Kendi kızına anneliğin böyleyken...
...üvey anneliğini gerçekten merak ettim.
Ne diyorsun sen be? Niye geldin? Ne istiyorsun yine?
Cansu daha gelmedi mi?
(Sumru) Gelmedi. Git!
Bak Sumru, eğer kıza gelmemesini falan söylüyorsan...
...çok fena yakarım canını.
Söylemedim öyle bir şey.
Çok çalışıyor, dinlenmesi lazım. Canı da sıkkın kızın, o yüzden.
Eğer öyle değilse...
Git buradan! Git! Git buradan!
(Sumru) Tamam, tamam.
Tamam.
Git buradan!
Çok beklemeyeceğim.
Haberin olsun.
(Müzik - Gerilim)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
Mertciğim, tamam geçti.
Bana bak.
Palyaço bu adam mıydı? Ha? Bu adam mıydı?
(Anlaşılmayan konuşma)
İhsan bana her şeyi anlattı. Yanlış yapıyorsun Kadir.
O yanlış benimle başlamadı Hamza abi.
(Hamza) Öfkenin gözünü kör etmesine izin verirsen...
...her uluyan itin arkasından gidersin.
Usta, benim canım gitti canım.
Gencecik kardeşimi kaybettim ben. Ne yapayım o zaman? Buyur sen söyle.
Adalet dağıtmaya soyunduysan...
...önce eline terazini alacaksın.
Bir tarafa kendi acını...
...bir tarafa gerçeği koyacaksın.
Benim acım o teraziye ağır gelir.
Şu yaşımda bir şey öğrendiysem...
...gerçeğin terazisi...
...hep daha ağır gelir, unutma bunu.
Usta, sen bize adaleti bu sokaklarda öğretmedin mi?
Kavgada her zaman ilk yumruk atan siz olacaksınız demedin mi bize?
Ağzınızın ortasına yumruğu yiyip geldiğinizde...
...bu kavganın ikinci günü var da dedim.
(Müzik - Gerilim)
Hele bir cenazemizi toprağa verelim...
...sonra dostumuzu...
...düşmanımızı bilelim.
Kavgamıza o zaman başlarız.
(Müzik - Gerilim)
(Nefes sesi)
(Kapı açılma sesleri)
(Kapı kapanma sesleri)
Burası.
(Cırcır böceği sesi) (Köpek havlama sesleri)
Azra.
Bir sorun yok, değil mi?
Ya yi-yine beni görmek istemezse?
Ya git derse bana?
Denemeden bilemeyiz, değil mi?
Hadi toparlan biraz. Seni böyle görmesin.
Hani benim o ilk tanıdığım Azra vardı ya...
...kardeşi için güçlü kalan, ayakta duran...
...o Azra ol bugün.
Konuşamasan da...
...ondan vazgeçemediğini göstermenin tek yolu onun yanında durmak.
(Cenk) Hadi.
(Kapı zili sesi)
Yani bu Burhan'ı da öldüreceğim.
Vallahi de öldüreceğim. Çat kapı aklına estikçe geliyor.
(Kapı açılma sesi) (Sumru) Ha?
İyi akşamlar Sumru Hanım. Rahatsız etmiyoruz ya sizi?
Aa, yo-yok, ee şey...
...bir anda gece vakti kapı çalınınca biraz tedirgin oldum da.
(Sumru) Ay lütfen buyurun, lütfen.
(Serap) Haklısın tabii.
Azra, kardeşine yeni kavuştu...
...tekrar konuşup görüşmek istiyor.
Tabii hak verirseniz, ayrılmak istemiyor.
Ha tabii tabii, anlıyorum. Yani hepimiz insanız sonuçta, değil mi?
Nerede Mert?
Mert, yukarıda dinleniyor. Çok yoruldu çocuk tabii bugün.
İstiyorsan sen de çık yukarı yanına.
Yani merdivenlerden çıkınca sağdaki ikinci oda.
(Feride) Ben de geleyim mi? İster misin?
Yok, ben tek başıma konuşsam daha iyi.
Fazla zorlama çocuğu.
Zorlamayacağım, merak etme.
(Sumru) Ay ne olur geçin siz, lütfen.
(Müzik - Duygusal)
(Kapı vurma sesi)
(Azra) Mert!
Ablacığım ben geldim.
Azra geldi.
İçeri alır mısın beni?
(Kapı kilitleme sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Azra) Mert ne olur, yapma böyle.
Bak, istediğin zaman gideceğim.
Ama ne olur biraz konuşalım, lütfen aç kapıyı.
(Müzik - Duygusal)
Tamam, açmıyor musun?
(Müzik - Duygusal)
(Burun çekme sesleri)
(Müzik - Duygusal)
(Kâğıt koparma sesi)
(Azra) Bak.
(Müzik - Duygusal)
Senin kadar iyi çizemedim, biliyorum ama...
...kim olduğunu anladın, değil mi?
(Azra) Babamız.
(Azra) Kafasında da senin o çok sevdiğin şapkası var.
(Azra) Hani hep alıp alıp kendine takıyordun.
Bir de...
...ne kadar kızarsa kızsın, her akşam karıştırdığın çantası var elinde.
(Azra) Hatırladın mı?
(Azra burun çekme sesi)
(Müzik - Duygusal)
Bu da annemiz.
(Azra) Sen onu hiç hatırlamazsın ama...
...ben sana hep resimlerinin gösterdim.
O seni çok severdi Mert.
(Ağlama sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Kâğıt koparma sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Azra) Bu da Azra.
Gözlerindekiler de gözyaşları.
Azra'nın kardeşi kaybolduğundan beri, Azra hep ağlıyor Mert.
(Azra ağlama sesi)
Azra, Mertsiz nasıl yaşayacağını bile bilmiyor.
Seni düşünmediğim...
Seni düşünmediğim tek bir an bile olmadı benim bugüne kadar.
Hep seni düşündüm.
Hep sana kavuşmayı diledim.
(Müzik - Duygusal)
Sumru'yla tekrar görüştün mü?
Yoo, neden?
Mert'i merak ettim de.
Çok merak ettiysen ara öyleyse.
Nasılsa bu aralar aranızdan su sızmıyor.
(Müzik - Gerilim)
Ya Hülya...
...sürekli bana laf çarpıp duracak mısın böyle?
Aslını istersen evet.
Ben sadece o iki çocuğu merak ettim.
Yani bu konuyu da...
...gelip Sumru'ya bağladın ya, inanamıyorum.
Keşke çocuklara gösterdiğin bu hassasiyeti ölen babalarına da göstersen.
Çetin davasıyla ilgili herhangi bir gelişme kaydedemedin herhâlde.
(Telefon zili sesi)
Efendim babacığım.
Zeynep arıyor. Evdeyiz kızım.
Melis buraya mı gelecek? Neden?
Ha, tamam, tamam.
Ben de seni seviyorum kızım.
Söylerim, söylerim.
Kendine dikkat et, tamam.
Ee...
Zeynep bir arkadaşının nikâhına katılacakmış da...
...Melis'ten bir iki değişik elbise istemiş.
O da bize uğrayıp bırakacakmış.
Allah Allah.
İyi.
İyi olur aslında.
Haber alırız biraz, neler olduğunu öğreniriz.
Ha Sumrucuğum...
...Azra burada kalırsa belki kardeşiyle arasındaki buzları da eritir.
Hani sanki daha doğru olur bence.
Doğrusu çocuğun ailesiyle kalması Serap, değil mi?
Ailesi de Azra olduğuna göre, münasip olan Azra'yla kalması.
Yani bizimle kalması.
İyi de anneciğim yani çocuk istemiyor.
Yani o zaman bir karar vermek lazım, değil mi?
İyi de anne, buna çocuk mu karar verecek?
Ablasının karar vermesi daha doğru.
Tabii ki ee...
...buna karar verecek olan ablasıdır, Mert için bütün kararları o alır ama...
...sana bu konuda katılamayacağım Serapcığım.
Yani Azra, istediği zaman Mert'i ziyaret edebilir ama...
...burada kalamaz.
(Sumru) Biz yüz yüze bile bakamıyoruz.
Yani Mert bulunduktan sonra bile tavrını görüyorsun.
Beni nelerle itham etti, yalan söylediğimi düşünüyor.
Yani ben elimden geldiğince alttan almaya çalışıyorum ama...
...buna da bir yere kadar dayanabilirim.
Açmadı mı kapıyı?
Neyse sonra denersin.
Beğendin mi yaptığını? Kardeşimle benim aramı bozdun.
Şimdi de gelmiş burada iyi anne oyunları mı oynuyorsun?
Ben hiçbir zaman Mert'in annesi olduğumu iddia etmedim.
Ama ona sevdiğim için baktım.
Sen Mert'i hiçbir zaman sevmedin.
Belki de haklısın, başta sevmedim.
Baba diye ağladığı zaman sevmedim.
Anne, abla diye tutturduğu zaman da sevmedim.
Ona bir aile olmak istedim ama beceremedim yine sevemedim.
(Sumru) Ama bir gece...
...yıldırımlardan korkup da yatağıma geldiği bir gece...
...bana anne dediği zaman...
...işte o zaman sevdim.
Sabaha kadar onu bağrıma bastım ve ondan sonra hep sevdim.
Ay kusura bakmayın, kötü oldum.
Çok kötü oldum. (Ağlama sesi)
Sumrucuğum ben seni çok iyi anlıyorum, haklısın.
Herkes için yorucu bir gündü bugün.
Biz artık kalkalım.
Sumru Hanım...
...oğlumuz size emanet artık.
Merak etmeyin Feride Hanım.
(Müzik - Gerilim)
Ben bu duygu sömürülerini çok iyi biliyorum Sumru.
Ben bu senin bu duygu sömürülerini babamın cenazesinde de...
...kardeşimin kaybolduğu gün de çok iyi gördüm.
Sen bana gerçek yüzünü ve nefretini gösterdin ya...
...işte ben de senden nefret ediyorum artık.
Hem de öyle bir nefret ediyorum ki.
(Müzik - Gerilim)
(Kapı çarpma sesi)
(Müzik - Duygusal)
Yatmadın mı sen hâlâ?
Uyusana artık.
(Sumru) Uyusana.
(Nefes sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Su sesi)
(Suya taş düşme sesi)
-(Kadın) Ali. -Tamam, bitmek üzere.
Oğlum ne yapıyorsun? Ben sana elini kolunu kirletme demedim mi?
İlla dayak mı istiyorsun? Şimdi geliyor tokat ha!
Sen de kimsin? Ya deli misin kadın, bıraksana kolumu.
Oğlun bugün ölse ne yaparsın?
Ya bıraksana kolumu!
Oğlun...
...bugün ölse ne yaparsın?
Kimse yok mu?
Deli misin ya? Bıraksana kolumu!
Ali suda üç taş sektirmese de...
...morgda yatsa...
...Ali annesinin lafını dinlemese...
...ortalıkta koşturacağına beyaz kefene sarınsa...
...Ali akşamları annesinin koynuna gireceğine, toprağa girse...
...bir gün...
...sana anne diyecek bir Ali olmasa...
(Ağlama sesi)
Ya ne istiyorsun benden be kadın?
Ali bugün ölse...
...ne yaparsın?
Ben o zaman ölürüm.
(Müzik - Heyecanlı)
Ha ben de Allah Allah dedim, nereden çıktı bu elbiseler falan ama...
...bunlar çok güzel hayatım, ne hoş. Tam düğün için.
Ya aslında Ankara'ya gitmeden istemişti benden...
...ama bir türlü fırsat bulup getiremedim.
Olsun canım. Otursana, ayakta kaldın.
E bu aralar normal tabii. Bir sürü şey yaşanıyor.
Ee?
Azra kardeşini bulmuş.
Evet, buldu.
Ama çocuk bir yanaşmadı ablasına.
Evet, öyleymiş. Yani bana da Sumru söyledi telefonda.
Peki, niye böyle oldu acaba? Yani Mert bir şeyler söyledi mi?
Yok söylemedi Mesut amca ama...
...yani çocuk korkmuş. Bayağı gergin gözüküyordu.
Azra, Sumru teyzeyi suçluyor.
Onu sen kışkırttın dedi.
İyi de çocuk zaten kayıptı.
Yani böyle bir şey nasıl olabilir ki? Niye böyle bir şey söyledi?
Valla...
...Azra'nın neyi, ne için yaptığını kimse bilemediği için...
...çok normal yani bunun da cevabının olmaması.
Ama Melis, bak Azra...
...neticesinde onun ablası ve Mert'i gerçekten çok sever.
Mert böyle düşünmüyor demek ki.
Ah yazık, Azra çok üzülmüştür.
Yani pek iyi göründüğünü söyleyemem.
Neyse ben kalkayım, daha fazla geç olmadan.
Çok teşekkür ederim Melisciğim.
Ne demek, rica ederim.
Ben seni bırakayım Melisciğim.
Annene çok selam söyle.
-Söylerim, iyi akşamlar. -İyi akşamlar.
(Su sesi) (Martı sesi)
Merhaba, Cenk Çelen ben.
Gönderdiğim mail adresine tüm personelin sisteme giriş şifrelerini istiyorum.
Talimatı kim mi veriyor?
Şirketin sahibi Feride Çelen ve torunu Cenk Çelen.
Tamam. En kısa sürede bekliyorum.
(Ayak sesi)
-Serap? -Efendim anne.
İmzaladığın belge bu mu? Azmi'ye yetki verdiğin?
Ama bu...
Bir sorun yok, değil mi?
Yoo, bu.
Emin misin?
Ya bir sıkıntı mı var anne?
Hani ben zaten geçici idare olarak vermiştim ya...
...geçerliliği kalmamıştır herhâlde artık bunun, değil mi?
Sana bir soru sordum Serap.
İmzaladığın belge bu mu?
Hı hı, bu.
(Müzik - Gerilim)
(Doğrama sesleri)
(Ferhat) Kolay gelsin.
Sağ ol şef.
Ee Azra, kavuşmuşsun kardeşine gözün aydın.
Aydı valla şef.
Kavuşamadım aslında.
Çünkü beni istemediğini söyledi. Üvey annesiyle kalıyor şimdi.
Canım, olur mu öyle şey?
Şaşkınlıktan öyle demiştir o.
Aklınca küsmüştür belki, çocuk ya.
(Mine) Tabii canım, yani...
...dur bir sakinleşsin. Alırsın karşına, konuşursun kardeşinle.
Hem öyle hemen vazgeçebilir mi senden?
En azından şu an nerede olduğunu biliyorsun, değil mi?
Bak Cenk doğru söylüyor, aranız haydi haydi düzelir.
Çocuğun psikolojisi, aklı karışmıştır ya.
(Burun çekme sesi) İnşallah dediğiniz gibi olur.
(Müzik - Duygusal)
Hepsi benim yüzümden Cenk.
Şimdi beni asla affetmeyecek.
Her şey benim yüzümden.
Azra, sen bir şey yapmadın ki.
(Azra) Yaptım.
Yaptım.
Ben onu yalnız bıraktım.
Şimdi affetmeyecek beni.
Geçecek bunlar, üzme kendini.
Ya niye onu tam bulmuşken yine kaybetmişim gibi hissediyorum ben?
Azra, bak sonuç olarak biz Mert'i bulduk.
Değil mi? Çocuğun kafası karışık şu an.
Nerede olduğunu biliyoruz, kiminle olduğunu biliyoruz, değil mi?
Evet bulduk ama ben burada durmuş mantar doğruyorum.
Ya Cenk ben ne yapıyorum?
Bana bir çıkış yolu göster, ben ne yaptığımı bilmiyorum.
Annemle babam burada olsaydı ne yapacaklarını bilirlerdi.
Ama ben hiçbir şeyi beceremiyorum ya, beceremiyorum işte.
Gel buraya.
Bana bak.
Azra.
Sen elinden geleni yaptın ve hâlâ yapıyorsun.
Bak biz Mert'i bulduk.
Bundan sonra Mert zaten hiç gitmeyecek, izin vermeyeceğiz buna.
Bana bak.
Ben ikinizin ayrılmasına hiç izin vermeyeceğim.
İnanıyor musun bana?
İnanıyorum.
Mert senden vazgeçemez ki zaten.
Şu hâlime bakar mısın?
Babaannemi aldın, mirasımı da aldın.
Ben bile vazgeçemiyorum senden.
(Müzik - Gerilim)
(Telefon zili sesi)
Ece arıyor.
-Ece? -Alo!
İyi günler, Cenk Bey'le mi görüşüyorum?
Ben Tolga Karaman, Cinayet Büro'dan arıyorum.
Ece Kara'nın intihar vakasıyla ilgili arıyorum sizi.
A-a-anlamadım, Ece intihar mı etmiş?
Nasıl olmuş bu olay? Ne zaman?
(Müzik - Gerilim)
Tamam Memur Bey.
Ne zaman isterseniz gelirim.
(Müzik - Gerilim)
İyi misin?
(Müzik - Gerilim)
Ece intihar etmiş dedin.
(Azra) Ölmüş mü?
Cenk, bana bu kızın kim olduğunu anlatacak mısın artık?
Ay ben bile inanamıyorum şu an, kim bilir siz ne kadar sevinmişsinizdir.
Hıı, sevindik tabii, sevinmez miyiz? Çok sevindik.
Mertciğim, sana bir dilim pasta getireyim mi, ister misin?
Ay yok yok Hülya. Tatlı yemiyor ya, unuttun.
Ay pardon, kusura bakma ya, unuttum.
Bitirdin mi?
Mert ellerini yıkayacak.
Hah, tamam. Bak böyle dümdüz git, aşağı in sonra.
Yapabilir misin? Bak bana, yapabilir misin? Hadi bakalım.
Gidebilir tek başına, değil mi?
Gider gider.
Sumrucuğum...
...dün Melis de bahsetti biraz olanlardan.
Ne yapmayı düşünüyorsun şimdi?
Valla Hülyacığım, ne yapacağımı şaştım gerçekten.
Yani ne yapmamı istiyor anlamıyorum artık. Çocuğu buldum, getirdim...
...yine de her şeyin suçlusu benim.
Ya sanki her şey benim başımın altından çıkmış gibi davranıyor.
O kadar kızgınım ki.
Peki, bu durumda Mert hep seninle mi kalacak?
Bilmiyorum ki.
Yani.
Şu şikâyet dosyası kapansın, ondan sonra kafam rahatlayacak.
Hoş rahatladım aslında, haklı çıktım işte. Herkes de gördü.
Ama tabii ortada mağdur bir çocuk var, doğrusu neyse onun yapılması lazım.
E tabii, muhakkak.
Yani onun da yaşadığı şeyler kolay değil. Yani...
Ben bir pedagog değilim ama şimdi vakit kaybetmeden sanki...
...özel bir okula yazdırsanız, çocuk hemen sosyalleşse...
...iyi gelir diye düşünüyorum.
İyi diyorsun da onlar için para gerekli.
Şimdi herhangi bir çocuk değil ki Mert.
Özel eğitim görmesi lazım, özel okula gitmesi lazım. Para nerede?
Aferin, yıkadın mı? Hah.
Başka bir şey ister misin Mert?
Sumru anne Mert'e piyano alacak.
Hıı, evet, bir piyanomuz eksik çünkü.
(Gülme sesi)
Alır tabii, alır.
Peki, nasıl piyano istiyorsun? Kuyruklusundan mı olsun?
(Sumru) Allah'ım, ya Rabbi’m, hadi geç otur şuraya, hadi.
Alır tabii Sumru sana piyano, almaz olur mu?
Güzel çocuk.
(Kuş cıvıltısı sesi)
(Müzik - Duygusal)
Kaç defa daha okuyacaksın sen bu mektubu?
Hayır yani bu kadar büyük bir şey miydi, aranızdaki...
...o şey?
Evet.
Öyle mi?
Çok sevmiş olmalısın.
Bana Ece'nin kim olduğunu sormuştun ya Azra.
Bir şey anlatmana gerek yok.
Ben de zaten bu saatten sonra sadece başın sağ olsun diyebilirim sana.
Ama ben anlatmak istiyorum.
Çünkü artık bunu taşıyamam.
Peki, anlat.
Üniversiteden atıldığımı biliyorsun.
Evet. Hocanı dövmüştün.
Ece içindi.
(Müzik - Duygusal)
(Cenk dış ses) Ece; sevgi dolu, arkadaş canlısı bir kızdı.
(Cenk dış ses) Beş, altı Türk'tük okulda.
(Cenk dış ses) Hep birlikte gezer, birlikte ders çalışırdık.
(Cenk dış ses) Ece aramızda en neşeli, dünya tatlısı biriydi.
(Cenk dış ses) Onu tanısan, sevmemek mümkün değildi.
(Cenk dış ses) Bir sabah onu perişan hâlde buldum.
(Cenk dış ses) Odasına kimseyi almıyor, sürekli ağlıyordu.
(Cenk dış ses) Bir şey olmuştu ama ne olduğunu bilmiyordum.
(Cenk dış ses) Ama canını çok yaktığını anlıyordum.
(Cenk dış ses) Üzerine gidince anlattı.
(Cenk dış ses) Hocalarımızdan biri taciz etmiş.
(Cenk dış ses) Adını öğrenir öğrenmez soluğu herifin odasında aldım.
(Cenk dış ses) Ne kadar vurdum, hatırlamıyorum bile.
Ece o günden sonra ölü gibiydi.
Bir daha ne o gülüşünü görebildim...
...ne de unutamadığımız kahkahasını.
Melis'in yaşındaydı Azra.
Kardeşimin yaşındaydı.
Keşke sana seni iyi hissettirebilecek bir şey söyleyebilsem.
Anneciğim...
...şey, ben Efkan'la konuştum şimdi.
"Akşam gelelim." diyorlar.
Melisciğim ama ben sana demiştim ya "Gününü önceden haber ver kızım." diye.
Bu ne şimdi emrivaki gibi?
Anneciğim, haklısın.
Ya ama Azra'nın kardeşini bulması gündemimize oturduğu için...
...söylemeye fırsat bulamadım.
Hem iki gündür buradalardı.
Babasının yarın gitmesi gerekiyormuş.
Ya insanlar da bizim aile sorunlarımızın bitmesini bekleyemez, değil mi?
(Öpücük sesi)
İyi, ne yapayım? Buyursunlar, gelsinler. Ne diyeyim şimdi yani?
Bak zaten babaannemle abim de okey verdi.
Yani sıkıntı yapmana gerek yok.
Tamam ben o zaman Belkıs'a söyleyeyim, akşama bir şeyler hazırlasın.
Oy annem.
(Öpücük sesi)
-Ben haber vereyim o zaman. -Ver bakalım.
Şimdi amca kadrosu yalan olduğuna göre siz ikiniz geliyorsunuz.
Bak Faruk abi sen babamsın. Mehtap abla sen de annemsin. Tamam mı?
Bak bu iş bitince 250'şer kâğıt çalışır ha.
Gözlerde aydınlanmayı görüyorum ha.
Küçül de cebime gir. Beni anne yaptın ya!
Bari abla olsaydım.
Ablacığım anne lazım.
Faruk abi, güven telkin etmemiz lazım. Anladın mı?
Ablaya kız vermiyorlar.
Aynen.
Peki biz neciyiz? Ne iş yapıyoruz?
Yani sen bunları bize öğret ki...
...biz insanların karşısında sap gibi kalmayalım.
-Değil mi kız Mehtap? -Tabii ya.
O iş bende. Ben halledeceğim abi.
Ne iş yapıyorsunuz, nereden geliyorsunuz; bende o iş.
Sen ne anasının gözüsün.
Aha buraya yazıyorum, senden bir cacık olmaz.
Ne oldu ablacığım şimdi ya?
Bırak şimdi ablayı. Ben sana bir şey söyleyeyim mi?
Senin sıfatına bakan değil kızını, günahını vermez sana.
Allah Allah! Güzelliklere bak, ay parçası.
Allah Allah!
Haksız mıyım ya? Şu sıfatına baksana.
Evlat olsa sevilmez bu.
Beş yüz vereyim ha?
Peki bir yakınına ulaşamaz mısın? Ailesinden birine.
Ailesini tanımıyorum.
Belki arayan polislerden bir şey öğrenebilirim.
Cenk niye bugüne kadar anlatmadın ailene Ece'yi, okuldan niye atıldığını?
Ben bunu defalarca söyledim Ece'ye.
Polise gidelim dedim.
Ama o kadar çok utanıyordu ki kız...
...olaylar gün yüzüne çıkınca kimsenin yüzüne bakamam diye korkuyordu.
Ben de mecburen saygı duydum.
Belki de hata ettim. Bilmiyorum.
Kendini suçlama lütfen.
Sen elinden geleni yapmışsın.
Daha fazlasını yapabilirdim aslında.
Ben atlattı olayı sandım.
Aramadım, sormadım.
(Cenk) Belki de daha fazla utandırmak istemedim. Ne bileyim?
Belki buraya geldiğinde görebilseydim...
...ne bileyim, intihar etmesine falan engel olabilirdim herhâlde.
Hani bana "Mert konusunda kendini suçlama." demiştin ya.
(Azra) Ben de aylarca kendimi affedememiştim.
"Eğer yanımda olsaydı kaybolmazdı." demiştim.
Bazen ne kadar uğraşsak da...
...sevdiklerimizi koruyamıyoruz Cenk.
(Müzik - Duygusal)
Tamam.
Tamam, sen adamlara haber ver. Ben yeri, zamanı söyleyeceğim size.
Yok, yok.
Buraya gelin, tamirhaneden geçeriz.
Tamam, hadi arayacağım ben seni. Eyvallah.
-Hoş geldin Selim. -Hoş bulduk abi.
Abi kusura bakma, yeni haberimiz oldu.
O yüzden cenazeye katılamadık.
Başın sağ olsun.
Sağ ol kardeşim. Dostlar sağ olsun.
Abi böyle bir acılı gününde söylenecek şey değil ama...
...bizim esnaf arkadaşlarla bir maruzatımız var.
Buyur söyle, dinliyorum.
Abi inan sıkışmasak gelmezdik. Yani seni bu acılı gününde rahatsız etmek--
Selim tamam uzatma. Söyle oğlum, ne oldu?
Murat'ın adamları abi, dün çarşıya geldiler.
(Selim) Kavga çıkarttılar.
Benim dükkânı, arkadaşların dükkânı, cam çerçeve, her şeyi aşağıya indirdiler.
Ne istiyormuş?
Ne isteyecek abi? Kârdan pay.
Kazandığımız parayı sen biliyorsun. Hepimizin çoluğu çocuğu var.
Tamam Selim. Ben ilgilenirim.
(Selim) Çözsen çözsen sen çözersin bu işi.
Tamam Selim. Esnafa da söyleyin, kimse tek başına iş yapmasın, tamam mı?
Ben Murat'ın derdi neymiş anlar, hallederim.
Tamam abi.
Abi çok sağ ol. Tekrardan başın sağ olsun.
(Kadir) Eyvallah.
(Müzik - Hareketli)
Azmi, sana bir teşekkür borçluyum sanırım.
Pardon, neden Feride Hanım?
Mert'in bulunmasına çok yardımcı olmuşsun.
Estağfurullah.
Ben bir insan olarak elimden geleni yapmaya çalıştım sadece.
İnsanlığından hiç şüphe etmiyorum senin zaten.
(Telefon zili sesi)
Alo, ben Feride Çelen.
Kim?
Ceyda'nın babası mı?
(Müzik - Duygusal)
Evet, sizi ben aramıştım. Aramanızı da bekliyordum doğrusu.
Avukatınızla görüşmüştüm.
Kızınız torunumla sınıf arkadaşı.
Tanıştım kızınızla. Çok tatlı bir kız.
Sizi çok özlüyor.
Hı hı. Merak etmeyin, hiçbir şey söylemedim.
Yalnız sizden bir şey rica edeceğim.
Onu arar mısınız, bir sesinizi duysun. Onu düşündüğünüzü bilsin.
Gel bakalım.
(Telefon zili sesi)
Bak sen şimdi geç otur. Geç bakalım, otur.
Geç. Abisi sen bir süt ver bakalım.
(Telefon zili sesi)
Efendim Mesut, ne istiyorsun?
Sumru, Mert'i Azra'ya neden vermiyorsun ha?
Yoksa bu da başka bir planının parçası mı?
Ya kıza acı çektirmekten zevk mi alıyorsun sen?
Allah Allah!
Ya çocuk kendi gitmek istemiyor. Ne alakası var?
Tabii tabii. Hülya'ya ablasına kızgın olduğunu söylemişsin.
(Mesut ses) Nedense ben buna pek inanamadım.
Bana bak Sumru, Mert'e ne söyledin bilmiyorum.
Ama daha fazla ileri gitme.
Mesutcuğum benim seni inandırmak gibi bir derdim yok, tamam mı?
Azra o kadar yalvardı, Mert kendisi gitmedi.
(Sumru) Ha bu arada, Mert'i özel okula yazdıracağım.
Amcayım diye ortada dolaşıyorsun, bir amcalığını görelim bakalım.
Öde okulun parasını.
Bana bak Sumru, Mert için dahi olsa sana bir kuruş bile vermem.
Ha, vereceksem bunu Azra'ya veririm.
Ama sana değil!
Tamam ver de Azra'ya ver. Önemli olan vermen.
Azra'yla konuşursun, parayı ödersin.
Ha bu arada, benim alacağımla okul parasını birbirine karıştırma.
İkisi farklı hesap, haberin olsun.
(Müzik - Gerilim)
Sumru, Sumru, Sumru!
-(Feride) Kolay gelsin çocuklar. -Hoş geldin babaanne.
Cenk ben çıkıyorum. Misafir gelecekmiş bize bugün.
Ne misafiri?
Efkan'ın ailesi tanışmak istiyormuş.
(Feride) E bu konuyu konuşmuştuk, biliyorsun.
E şimdi sırası mı babaanne ya?
Oğlum, kaçtır erteliyoruz zaten.
Azra kızım, sen Sumru'yu aradın mı?
Aradım, aradım.
Kafedelermiş, eve geçeceklermiş sonra.
Sorun yok yani.
-(Azra) Yok. -İyi.
Ben çıkıyorum. Evde görüşürüz.
(Müzik - Gerilim)
Efkan'a mı sıkıldı canın?
Ne Efkan'ı ya Azra?
Efkan canımı sıkabilecek en son kişidir herhâlde.
Azmi Bey, annem bugün yetki belgesiyle çıktı karşıma.
Benim imzamı taklit etmişsiniz.
Hayır buna bir açıklamanız var mı?
Taklit demeyelim isterseniz Serap Hanım.
Mecbur kaldım buna.
Biliyorsunuz belgede hukuki kararlarla ilgili bir madde var.
İşlemlerin tamamını ben yürüttüm ama sizin hepsinden bilginiz var.
Feride Hanım bunu duysaydı sizi suçlayacaktı.
Bu yüzden yapmak zorunda kaldım.
Ha...
Yani annem sorunca ben de "Evet imza benim." dedim ama...
...tedirgin oldum açıkçası.
Tedirgin olacak bir şey yok.
Ayrıca benim yanımda yer aldığınız için teşekkür ederim.
Yani bir kez daha sizi korumaya çalışırken Feride Hanım'la kötü olmak istemem.
Haklısınız. Benim yüzümden zor durumda kaldınız.
Neyse, atlattık o meseleyi artık.
-İyi günler. -İyi günler.
(Müzik - Gerilim)
Alo Nihat, sistemdeki bütün şifrelerimi değiştirmek istiyorum.
(Nihat ses) Şu anda erişim yok Azmi Bey.
(Nihat ses) Sabah Cenk Bey'in talimatıyla tüm şifreler istendi.
Ne diyorsun sen Nihat?
Farkında mısın ben bu şirketin CEO'suyum.
(Nihat ses) Azmi Bey anlıyorum ama Cenk Bey de Çelen Grup'un sahibi.
(Nihat ses) Ne yapsaydık, vermese miydik? Hem Feride Hanım'ın da izni vardı.
(Müzik - Gerilim)
(Ceyda) Keşke ben de sizinle orada yaşasam ya.
(Ceyda) Hiç action bitmiyor vallahi. Hiç sıkılmazsın süper.
Ya sen şimdi bırak onu bunu da ben yetimhanedeyim diye...
...bütün hafta bana trip attın ya.
Kayıp bir çocuğu bulacağını bilsem trip atmazdım tabii ki.
Ha sen kıskandığını kabul ediyorsun yani.
Yok, kıskanmak değil de...
...ne diyelim biz ona?
Kontrol etmek diyelim.
Bence sen gel, biz ona aşk diyelim.
Aşk biraz fazla kaçar sanki ya.
Kalbimi kırıyorsun ama.
(Telefon zili sesi)
Ay pardon Arda.
Alo.
Evet benim, siz kimsiniz?
Beyefendi ben sizi tanımıyorum. Lütfen beni bir daha aramayın.
Kim o? Dur, ver bakayım sen şunu bana.
Alo, ne oldu oğlum? Sen ne istiyorsun ha?
Yediğin dayaktan akıllanmadın mı sen hâlâ? Ne istiyorsun?
Kim?
Babası mı?
Kim?
Baban.
Ne?
(Müzik - Duygusal)
Baba.
(Islık sesi)
(Müzik - Gerilim)
Çelen ailesi dosyasını açmışsın.
Açtım usta.
Açtım.
Bu büyükanne.
(Kadir) Feride Çelen.
Bu da gelini Serap Hanım.
Bunlarla işim olmaz usta.
(Kadir) Bu, kardeşlerden en ufağı Arda.
Liseye gidiyor.
Bu da kız kardeş, Melis.
Üniversiteye gidiyor.
Bir abi için kız kardeş çok değerlidir usta.
Ben iyi bilirim.
(Müzik - Gerilim)
Kadir, Cenk'i iyi çözmen lazım.
Gerçekten Ece'nin ölümüyle ilgisi var mı yok mu iyi anlaman lazım.
-Hata yapma. -Merak etme abi.
Bunu anlamak için Cenk'le beni yüz yüze getirecek bir yol açıyorum kendime.
Sonunda sadece ikimizin yüzleşeceği bir yol.
Planın ne?
Mevzu adamın kafasına sıkmak değil usta.
(Kadir) Yüreğine sıkmak.
(Kuş cıvıltısı sesleri)
Mesut amca, çok fazla vaktim yok. Söyle ne söyleyeceksen.
Azra ne olur bana ters davranma kızım.
Çünkü ben hiçbir zaman senin üzülmeni ve mutsuz olmanı istemedim.
(Mesut) İnan bana.
Yani Mert'in sana böyle davranması bana pek inandırıcı gelmedi.
-Ne demeye çalışıyorsun? -Hiç, hiç.
Ben sadece...
...Mert'in senin yanında olmasının...
...onun için daha güvenli ve daha iyi olacağını düşünüyorum.
Sadece bu.
Bunu söylemek için mi geldin buraya kadar?
(Mesut) Hayır, hayır.
Ben, Mert'in eğitimine devam etmesi için...
...bir bütçe ayarlamaya çalışıyorum.
Ne kadar iyi düşünmüşsün Mesut amca.
Gerçekten çok iyi düşünmüşsün.
Haklısın.
Ama inan bana, ben yaptıklarımdan dolayı çok üzgünüm.
Özellikle de Mert'e.
Şu an vicdanını mı rahatlatmaya çalışıyorsun, inan anlamadım ama...
...buna hiç gerek yok.
Çünkü bundan sonra ne Mert'in hayatında...
...ne de benim hayatımda senin hiçbir yerin yok.
Hayır, hayır, hayır! Ne olur böyle söyleme Azra.
Ne olur söyleme.
Evet, ben sana mahcubum.
Mert'e mahcubum. Çok büyük bir hata yaptım.
Ama bunu telafi etmek istiyorum kızım.
Sen beni iyi bilirsin. Nihayetinde elimde büyüdün.
Doğru, elinde büyüdüm.
Sana inandım, sana güvendim.
Değil mi Mesut amca?
Bak eğer bana bir fırsat verirsen--
Ne için? Sana ne için fırsat vereyim ben?
Kendimi sana affettirmek için. Mert'e affettirmek için.
Bunlar için biraz geç değil mi artık sence de?
Hayır! Hayır!
Zor da olsa öğrendiğim bir şey var.
Bu hayatta hiçbir şey için hiçbir zaman geç değil.
Benim işime dönmem lazım.
(Mesut) Azra...
Tamam dur, bir şey daha var.
Şu sizin restoranda çalışan çocuk Çetin...
...babanın ölümünde bir şaibe olduğunu düşünüyor.
Ne demek oluyor şimdi bu?
Bir sabotaj olduğunu söylüyor.
-Olabilir mi böyle bir şey? -Bilmiyorum. Bilmiyorum ama...
...nedense beni sıkıştırıyor.
Seni niye sıkıştırsın ki böyle bir konu yüzünden?
Çünkü benim babana borcum var kızım.
Ee, yani?
Bak, sana yalan söyleyecek değilim.
Ben babana olan borcum yüzünden...
...Kemal ölmeden önce onunla tartıştık.
Çetin de buna şahit olmuş. Ne anlam çıkardı bilmiyorum ama...
...Kemal'in ölümünden beni sorumlu tutuyor. Yani böyle bir şey olabilir mi?
Ben Kemal'e böyle bir şey yapabilir miyim kızım? Asla yapamam.
Çetin böyle bir şey düşünüyorsa önce benimle konuşması gerekiyordu.
Evet, ben de aynı fikirdeyim. O yüzden...
...istersen ikinizi bir araya getirebilirim. Hatta ben de gelirim.
Hayır, ben tek başıma görüşeceğim.
Tamam.
Tamam, peki.
En azından bu yük omuzlarımdan kalksın istiyorum.
Beni anlıyorsun, değil mi?
Anlamıyorum ama umarım anlarım.
Bana Çetin'in numarasını verir misin?
Arda babam ya! Babam, babam! Resmen babam aradı az önce beni.
Yıllar sonra ilk defa sesini duydum ben, biliyor musun?
Babaannen bana söz vermişti bana "Babanı bulacağım." diye.
Numarasını bırakmış. Oradan aramış babam beni.
Babaannem eğer sana söz verdiyse ve bunu kafaya taktıysa kesinlikle yapar.
Hele bir de sana değer veriyorsa ki zaten çok veriyor...
Babaannen bana dünyaları bağışladı bana Arda.
Ona ne kadar teşekkür etsem az gerçekten.
(Ceyda) Babam da beni arıyormuş sen biliyor musun?
Ama annem hattımı başka birinin üstüne almış beni bulamasın diye.
Artık babamla görüşebileceğim. O kadar mutluyum ki.
Ama annemin bunu öğrenmemesi lazım tabii ki.
Söylemezsin sen de.
Ama babam "Bir süre daha yüz yüze görüşemeyeceğiz." dedi.
Neden acaba?
Bilmem. Bir iş gezisine falan bir şeye gittiyse o yüzdendir.
Belki de evlenmiştir.
Başkasından çocukları falan olmuştur.
Gel, gel.
(Müzik - Duygusal)
Ceyda'nın babası neden hüküm giymiş öğrenebildin mi Hasan?
İş adamıymış. Çek senet sıkıntıları falan olmuş.
Cezası çok mu daha?
Tam öğrenemedim ama birkaç yılı daha var galiba.
(Müzik - Duygusal)
(Sumru) Hava soğuk, tutturdun bahçede yiyelim diye.
Üşüdün mü? Üstüne bir şey getireyim mi?
Getir, ben keserim.
Al bakalım. Al bunları, sırayla ye tamam mı?
(Müzik - Duygusal)
Hoş geldiniz.
Hoş bulduk.
(Müzik - Duygusal)
Karamsar olma.
(Müzik - Duygusal)
Kurabiyem.
Hatırlıyor musun, küçükken sana hep kurabiyem derdim.
Bak, sana kendi ellerimle kurabiyeler yaptım. Tatları çok güzel.
(Azra) Denemek ister misin?
Git buradan!
Ablacığım, sen git desen de ben sensiz hiçbir yere gidemem ki.
Hadi ne olur, üzme beni. Evimize gidelim.
Azra Mert'i bıraktı! Azra Mert'i bıraktı.
Azra Mert'i sevmiyor. Mert de Azra'yı sevmiyor!
Mert ne olur, deme böyle.
Bak, Azra Mert'i bırakmadı.
Azra Mert'i çok seviyor.
Ve Azra hep Mert'i aradı.
(Müzik - Duygusal)
Bu çizgi seni benden ayıramaz Mert.
Seni kimse benden ayıramaz.
Ne olur yapma böyle.
(Müzik - Duygusal)
Hah, ne yaptın Belkıs?
Aperatifler, zeytinyağlılar, ana yemek, bir de tatlı, en sevdiğinizden.
İyi, iyi. Tamam, güzel.
Ay Melis de evleniyor hayırlısıyla.
Ay dur daha evlilik falan deme öyle. Tanışmaya geliyorlar sadece.
Ya ne bileyim, ben şeyden dolayı dedim; böyle ilk talip heyecanı falan.
Ha Belkıs, bu arada bak Azra her istediğinde şu mutfağa sokup durma onu.
Genelde haberim olmuyor ama işte bazen rica ediyor...
...ama dikkat ederim bundan sonra. Merak etmeyin.
Tamam, iyi hadi.
Daha iyi misin?
Ne kadar iyi olabilirim ki?
Azra...
Azra, bana bak.
Arda'yı neredeyse kaybediyordum, hatırlıyor musun?
(Cenk) Bana ne kadar kızdığını falan.
O zaman hayatta...
...kaybettiğimiz şeylerin bazen ne kadar zor kazanıldığını da hatırlarsın.
Kendini suçlama artık bu kadar.
Nasıl kendimi suçlamayayım Cenk?
Kardeşim yüzüme bile bakmıyor. Yanına bile yaklaşamıyorum.
Zaman ver biraz Azra.
Kendine de Mert'e de.
Olmaz mı?
(Müzik - Duygusal)
-Afiyet olsun. -Ay niye zahmet ettiniz?
Ay ne zahmeti efendim? Buyurun, buyurun.
(Feride) Sizin için yaptık.
(Feride) Afiyet olsun.
(Müzik - Hareketli)
Sizin memlekette işler yoğun galiba. Pek gelmiyorsunuz buralara.
Öyle vallahi. Şahsen kendim bizzat çalışmıyorum tabii ki.
Mevsimlik adamlar tutuyorum. Onlar tarla tapan uğraşıyorlar.
(Faruk) Ben mi uğraşayım yani?
Sizin işiniz mandıra değil miydi?
Evet.
Ha böyle tarla tapan falan deyince.
Hayvanlar için biçilen otlar var ya, onlardan bahsediyor babam.
Bizim mandıra biraz büyüktür de Cenk.
Yani şimdi tabii biz hayvanlarımıza acayip iyi bakarız.
(Faruk) Onları öyle kuru ekmekle falan beslemeyiz.
Daima taze otla şey yaparız biz.
E tabii kışın geldiği bu zamanda çok marifetli bir iş değil mi?
Kaliteli otlardan bahsediyor babam.
Peki Suat Bey, siz bir ineği kaça alıyorsunuz şu anda?
Öküzüne göre değişiyor.
Öküz derken?
Yani öküz gibi inekler var.
Anladım. Şimdi bu öküzlerin...
...yavruları falan da kıymetlidir herhâlde değil mi?
Evet evet. Tabii, çok.
Babam hayvanlar arasında ayrım yapmaz Cenk.
Hepsine öküz der.
Efkan'ı bile hep öyle severim ben.
Siz düşünün yani.
(Gülme sesi)
(Cenk) Hiç fena fikir değil aslında.
Sabahat Hanım, böreklerin tadına baktınız mı?
Çok güzeldir bizim börekler.
Sabahat Hanım.
Anneciğim, Feride Hanım sana sesleniyor ya.
Annemin kulakları biraz az işitiyor ya.
Yani o cihazlardan takıyor. Onu da evde unutmuş galiba. Değil mi anne?
Ya kulaklarım pek zayıftır.
Sen değil o, ne bağırıyorsun?
Onlar duyuyor, sen duymuyorsun.
Sizin oraların yoğurdu da meşhurmuş.
Evet, öyledir. Biz kendimiz yaparız.
Değil mi bey?
Tabii tabii. Düvelerden yapıyoruz, mandalardan yapıyoruz.
Özel bir tarifi var mı bu yoğurdun?
Ya sakıncası yoksa öğrenebilir miyim?
Yok, öyle özel bir şey yapmıyoruz.
Sütle yapıyoruz herkes gibi biz de.
Ha sütle mi?
Evet.
(Feride) Güzel, güzel.
Efkan siz mandıra işi mi yapıyordunuz?
Bana hiç bahsetmedin.
Olur mu Melis? Sen hatırlamıyorsun galiba.
Dedelerden kalmadır bize mandıralar falan.
Yarın dönüyormuşsunuz galiba.
Nereye?
Memleketedir herhâlde.
Vallahi ben Efkan'ın ailesini Efkan'dan daha çok sevdim.
Büyük makaralar.
Sus!
Memlekete tabii.
Eminönü’ne gidecek hâlimiz yok ya efendim değil mi?
(Gülme sesi)
Amcacığım sizin memleket neresiydi?
-Sinop. -Kayseri.
Erzurum.
Çok güzel.
Yani şimdi Efkan, annenle babanın memleketi ayrı. Onu anladım.
Seninki nasıl ayrı oluyor ya?
Erzurum'dan Sinop'a her yer bizim evladım.
Yani güzelim memleketimizin işte doğusundan...
...kuzeyine kadar yani.
(Efkan) Şöyle anlatayım Ardacığım babam Erzurumlu.
Annem de Kayserili.
Bana hamileyken Sinop'taymışız.
Öyle mi?
E sen de memleketin gibi sevmişsin yani.
Sevdim efendim. Konuya gir.
Efendim...
...sebebi ziyaretimiz; siz de uygun ve müsait görürseniz...
...güzel kızımız Melis'i...
...oğlumuza istemekteyiz...
...ki gençler zaten aralarında anlaşmışlar.
(Faruk) Aslında bize pek de fazla laf düşmez yani.
Ama tabii kız sizin sonuçta.
Evet.
Allah seni bildiği gibi yapsın!
Pek de yakışıyorlar maşallah.
Biz sizin kız istemeye geldiğinizi bilmiyorduk açıkçası.
Son anda, son anda dedik ki...
...gençler arasında söz yüzüğü takacağına...
...isteyiverelim olsun bitsin.
Efkan bir işini falan kursun da ben takarım sonra ona yüzüğünü.
Nasıl abi?
E mandıra dedik, tarla tapan dedik.
Daha ne işi olsun Cenk Bey?
Hem benim de burada işim var ya Cenk.
Hangi iş Efkan? Mavi tur mu? Turizm mi?
Lojistik, nakliyat?
Domates ha? Hangisi?
Abi hepsinden az az işte.
Siz nasıl bir sahtekârsınız böyle ya?
Yalandan iş kurmalar, aile kurmalar falan.
Abi lütfen!
Cenk biraz ayıp oluyor ama ya.
Bak kafanı gözünü kırmadan al saz arkadaşlarını, defol git buradan hadi!
Abi ya, tamam bir sakin ol sen.
Abi ne oluyor? Anlamıyorum.
Ben anlatacağım sana ne olduğunu.
Delikanlı, oldu mu şimdi bu?
Sen hâlâ konuşuyor musun ya?
Bu Efkan Efendi'nin ne işi var ne de evi var.
Bu yanında tuttuğu tipler de parayla satın alınan sahtekâr tipler işte.
Efkan doğru mu bu?
Açıklayabilirim Melis.
Bir açıkla ya hadi. Bir açıkla, biz de dinleyelim.
Evet abi, kimsem yok benim. Ne annem var ne babam var.
Bu insanları tuttum geldim buraya, karşınıza birileriyle geleyim diye.
Ya Feride Hanım kötü bir şey mi ettim ben?
Efkan sen daha iyisini yapabilirdin.
Sen gerçekten benim kardeşimi kandırıp Çelen ailesine girebileceğini mi sandın?
Aklın aldı mı gerçekten bunu?
Abi öyle bir şey düşünmedim ben.
Efkan ne diyorsun?
Hadi hadi! Hadi defolun!
(Müzik - Gerilim)
Ya Efkan...
(Cenk) Melis...
...bırak gitsin.
Hadi!
(Müzik - Gerilim)
Gel buraya.
Sadece üç tane şey ezberleyeceksiniz be kardeşim.
Kim olduğunuz, nereden geldiğiniz.
Ya nedir bu ya ha?
Erzurum nedir ya? Sen hiç Erzurum'a gittin mi?
Sinop'a da gitmedim ki.
Al buyur işte ya.
Bana bak, parayı vereceksin, değil mi? Sonuçta geldik yani.
Evet. Ya adam bizi polise verirse? Risk aldık sonuçta.
Bak sizi kürekle döverim ha! Ağzınıza yüzünüze kürekle vururum!
Adamlar resmen nitelikli kız isteme kadrosu kurmuşlar ha.
Kes sesini Arda! Kes!
Abi gelip niye ilk önce bana söylemiyorsun?
İlla insanların gözüne mi sokman gerekiyor?
Melis ben gerçeği görmeni istedim.
Üzdüysem kusura bakma.
(Müzik - Gerilim)
Demek sen bu yüzden hemen gelsinler dedin.
Evet babaanne.
Başından beri biliyordum ben.
Cesarete bak ya!
Ben gidip bir Melis'e bakayım.
Serap, yalnız bırakalım da sakinleşsin.
(Cenk) Adamdaki rahatlığa bak ya.
Almış kendisi gibi iki tane sahtekâr tipi...
...geçmiş utanmadan karşımızda oturuyor bir de.
Sen nereden öğrendin oğlum?
Geçen gün Melis geldi ya ziyarete, restorana.
Efkan dışarı çıkmış telefonla konuşmaya. Azra da duymuş konuştuklarını.
Sen şimdi Azra'dan duyduklarına inandığın için mi kovdun Efkan'ı?
Anne, Azra uyduracak değil ya.
Hem onunla yetinmedim zaten, gittim araştırdım.
(Cenk) İş yerine falan baktım, öyle bir iş yeri yok ortalıkta.
Arkadaşının yerine gidip geliyormuş öyle.
Turizm mezunu falan da değilmiş bu arada. Hepsi yalan dolan yani.
(Azra) Evet, ben de telefonda konuşmalarını duymuştum.
Birilerine sen babam olursun, sen annem olursun diye konuşuyordu.
Verilmiş sadakamız varmış çok şükür. Ya o konuşmaları duymasaydın?
(Müzik)
(Efkan) Bir şeyi beceremediniz be kardeşim.
Üç şey ya, üç tane şey ezberleyeceksiniz, başka bir şey değil.
Sinop, Sinop. Sinop'u diyemediniz ya.
(Telefon zili sesi)
Hişt, Melis arıyor.
-Canım. -Efkan.
Efkan, gerçek mi bunlar? Abim doğruyu mu söylüyor?
Melis'im, bak dinle...
...canım benim, bak bir yanlış anlaşılma var hayatım.
Abinle konuşacağım, ya biraz siniri geçsin.
(Dolmuşçu) Arkadan ücreti ödemeyen var mı?
Şuradan üç kişi alır mısın?
Efkan, kendini savunmadın bile ya, savunmadın!
Annenle baban da sustu, gerçek değillerdi çünkü değil mi, ha?
Ver bakayım şunu.
Sakın bir daha kızımı arama benim, sakın!
Anne, ne yapıyorsun?
Ya neyi ne yapıyorum Melis? Daha ne kadar küçüleceksin ki?
Neyini konuşacaksın hâlâ?
Anne, bak ben bugün yeterince aşağılandım.
(Melis) Yeterince.
Abim ona hiç söz hakkı vermedi ki.
Ona başından beri güvenmedi, başından beri nefret ediyor ondan.
Anneciğim, bak dinle beni.
Efkan telefonla konuşurken Azra duymuş.
Abin haklı, gerçekten annesi babası değilmiş yanındakiler.
Araştırmış abin.
Ya Azra'ya ne oluyor? Ona da malzeme mi çıktı?
O kim anne, o kim, Azra kim?
Melis, ne yapayım, akıllı olsaydın vermeseydin kimseye malzeme.
Ya hayır, sen böyle bir şeyi nasıl anlamazsın ki?
(Feride) Yani Melis de haksız değil Cenk.
Keşke dışarıda halletseydin de eve davet etmeseydik.
Ya tamam, haklısın da inanmayacaktı ki bana babaanne.
Hem Efkan da biliyorsun yani, öğrenecek bunu, yeni numaralar çevirecekti yani.
O da doğru, haklısın.
Ya zaten Melis çok saf, çok temiz kalpli bir kız.
Belli ki Efkan'ı da çok sevmiş...
...yani eğer Cenk baştan söyleseydi de inanmayacaktı.
Ama şimdi ablam da çok dağıldı.
Üf bunun acısını o bizden çıkartır ya, burnumuzdan getirir.
Biraz daha geç kalsaydık, yüzükleri taksaydık daha kötü dağılacaktı.
Yani doğru diyorsun.
(Topuk sesi)
Azra.
Sen madem biliyordun da tüm bunları Azra, niye bizi karşına alıp söylemedin?
Bana söyledi ya anne, yetmiyor mu?
Sana sormadım Cenk, Azra'ya soruyorum şu an.
Evet Azra...
...ne oldu Cenk'le bir olup böyle bir rezillik yapında eline ne geçti, ha?
Bak, Melis'in önceden haberi olsaydı böyle bir daveti iptal ederdi...
...insanların içinde de bu duruma düşmezdi.
Ben abisine söyledim zaten.
-Cenk'e söylemeyi uygun gördüm çünkü. -Öyle mi?
-Çok iyi yaptın. -Serap, haksızlık ediyorsun.
Anne, müsaade edersen...
...kızımla ilgili ben de bir iki bir şey söylemek istiyorum.
Anne, yeter sen de Azra'dan niye çıkarıyorsun ki hırsını şimdi?
-Avukat da hazır. -Tamam kızım.
Nasıl biliyorsan öyle yap.
Ben de müsaadenizle odamdayım.
Ne güzel ya.
Kimse dinleme nezaketi bile göstermiyor, pes yani.
(Kapı açılma sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Kapı açılma sesi)
Mutlu musun şimdi ha, mutlu musun?
Sen kimsin ya, sen kimsin de beni aileme karşı rezil ediyorsun ha?
Sen benim canımı yakamazsın, anladın mı yakamazsın!
Melis, bak ben senin canını yakmaya çalışmadım.
Ben sadece daha fazla üzülmene engel olmaya çalıştım o kadar.
Öyle mi ha, öyle mi?
Öylece evime gelip canın ne isterse onu yapamazsın, anladın mı?
Anladın mı? Nasıl, gösterini beğendin mi Azra, hı?
Gösterini beğendin mi, hoşuna gitti mi Azra?
Melis, sakin ol.
İnsanların hayatlarına gidip onları mahvedebilirsin ama ben bu evdeyken...
...buna asla izin vermeyeceğim! -Ne yapıyorsun?
-(Feride) Melis, sakin ol kızım. -Bırakın beni!
Cenk, bir dakika, Cenk, bir dakika.
Bırak, hâlâ bana içinden gülüyorsun değil mi Azra?
Hâlâ içinden bana gülüyorsun, aptal âşık diyorsun...
...aptal diyorsun bana, değil mi?
Melis, bak sakin ol, sakin ol beni dinle.
Biliyorum, biliyorum çok sevdin, inandın, güvendin...
...ama inan bana sen doğru olanı yaptın.
Ne olur kendini suçlama, ne olur lütfen. Sakin ol.
Sakin ol, sen doğru olanı yaptın.
(Ağlama sesi)
Hişt.
(Ağlama sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Zar atma sesi)
(Araba sesi)
(Kapı açılma sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Zar atma sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Sandalye çekme sesi)
(Müzik - Gerilim)
Hayırdır Kadir?
Gecenin hayrındansa gündüzün şerri iyidir demişler.
Ama sen ne gece duruyorsun ne gündüz duruyorsun Murat, nasıl olacak bu iş?
Mevzu anlaşıldı.
Çarşıdaki cibilliyetsizler kavga için sana şikâyete geldiler.
Kime gitsinler be oğlum?
Mahallenin tamircisi benim. Senin gibi adamlar bozuyor, ben tamir ediyorum.
-Nasıl tamir edecekmişsin? -Yani bu ihtiyaca göre değişiyor.
Kaynak makinesiyle olur, mengeneyle olur...
...matkabı var, levyesi var. Kime ne lazımsa o, anlayacağın.
Ki sen benim iyi bir tamirci olduğumu da biliyorsun.
Ben en son seni ne yaptım, zımparaya mı yatırdım?
(Müzik - Gerilim)
O günler geride kaldı.
Anlaşıldı, sen de çabuk unutuyorsun.
O zaman ben sana şöyle güzel bir on bin bakım yapayım.
(Kafa atma sesi)
(Şişe kırılma sesi)
(Kavga sesleri)
Bir daha esnaftan haraç maraç aldığını duyarsam...
...ibreti âlem için seni sallandırırım. Anladın mı?
(Tekme sesi)
(Kadir) İşinize bakın.
Merak ettim, bir uğrayayım dedim. Mert nasıl, daha iyi mi?
İyi iyi, daha da iyi olacak.
Yani tabii çocuk yıprandı bu süreçte.
Azra geldi.
Gelmez olur mu, tabii ki geldiler. Dün akşam geldiler.
Feride Hanım falan üstelik de, maaile.
Yani ikna etmeye uğraşıyor ama...
...Mert gene odasına kapandı, açmadı kapısını da.
Ah bu karmaşada siz de çok yıprandınız ama…
Yani işte, biraz öyle oldu aslında ama...
...esas benim canımı sıkan başka bir şey oldu.
Yani dün akşam Serap dedi ki Azra gelsin burada kalsın.
Olacak iş mi Allah aşkına?
Azra'ya tepkisinden tabii. O da bir an önce kurtulmak istiyor haklı olarak.
Evet, biliyorum Azmi Bey ama olmaz öyle bir şey yani.
Azra'yla bunca şeyi yaşadıktan sonra biz yüz yüze bakamayız.
Tamam, ben şimdi şu anda Mert'e bakıyorum ama bunun da bir süresi var.
Sonra başka bir yolunu bulmak zorundayız.
Sumru Hanım, o zaman yapacak bir tek şey var.
Siz arada bir Mert'le konuşun, Azra'ya yakınlaşmasını sağlayın.
(Azmi) Çünkü ben Azra'ya bir söz verdim.
-Ne sözü verdiniz? -Mert'i Azra'ya teslim edeceğim...
...ve o hepimizin hayatından çıkıp gidecek. Bunu kabul etti.
Ha.
Yani...
...Mert'in ikna olması pek de kolay gözükmüyor açıkçası.
Bir de bu acaba ne kadar doğru bir şey, yani şimdi Mert'i Azra'ya yönlendirmek.
Malum dosya açık, ben çok huzursuzum.
Yani şu işi bir an önce halletmemiz gerekiyor.
Mesela yarın, siz de uygunsanız polise gitsek...
...polisle konuşsanız, söyleseniz.
Yani ben çocuğu buldum, sonra Sumru Hanım'a verdim deseniz...
...dosya kapansa, ben de bir rahat etsem…
Tabii, siz nasıl isterseniz.
İyi, iyi yapalım o zaman.
Ya bir de şeyi söyleyeceğim.
Böyle sizli bizli konuşuyoruz ya...
...yani biraz garip oluyor artık.
Sen, ben diyebiliriz birbirimize, değil mi?
Tabii ki olur, çok memnun olurum.
İyi.
(Müzik - Gerilim)
Arayıp ne diyeceksin Burhan?
Ben senin babanım mı?
(Müzik - Gerilim)
(Telefon zili sesi)
Açmayacak mısınız?
Açmayacağım ya, çok çenesi düşük bir arkadaşım, şimdi şey yapmayayım.
Hiç konuşmaya gerek yok onunla.
(Müzik - Gerilim)
Peki.
Öyle olsun bakalım Sumru Hanım.
Şu evine girip çıkan adam kimmiş...
...neymiş, neyin nesiymiş...
...bir öğrenelim bakalım.
Neyse, ben size daha fazla rahatsızlık vermeyeyim.
O zaman haberleşiriz, yarın dosyayı hallederiz.
Yani çok iyi olur.
Azmi.
Görüşürüz, ben sizi geçireceğim. Lütfen, lütfen.
Babaanne, biz bugün Ceyda'ylayken babası aradı Ceyda'nın.
Ceyda çok mutlu oldu, hatta mutluluktan ağladı.
Bir de duyduğuma göre sen vesile olmuşsun ha?
Avukatını aramıştım, numaramı bıraktım.
Babası da beni aradı, ben de onun numarasını verdim.
Sen bir tanesin ya.
Ama babaannem, babası telefonda demiş ki Ceyda'ya, bir süre daha görüşemeyeceğiz.
(Arda) Niye?
Ceyda bilmesin, babası uzun süredir cezaevindeymiş.
Ne, cezaevinde mi?
Ama şimdi babaanne, Ceyda'nın bunu bilmeye hakkı var.
Bu babasının kararı, bize düşmez oğlum.
Doğru söylüyorsun. Niye cezaevindeymiş babaanne?
Ben ancak bu kadarını biliyorum.
Ceyda bilse yıkılır zaten.
Ah nazar boncuğum benim.
(Müzik - Duygusal)
(Müzik devam ediyor)
(Müzik - Duygusal)
Mertciğim, artık uyuma vakti. Bak buraya da su koydum.
Aşağı inmene gerek yok, istersen içersin, tamam mı?
Fatma nerede?
Şimdi nereden çıktı Fatma?
-Allah Allah, ben varım ya burada. -Ama Mert Fatma'yı seviyor.
Aşk olsun, beni sevmiyor musun sen?
Sumru anne, sen Sumru annesin.
Mert, Sumru anneyi seviyor, Fatma'yı seviyor.
Hadi bakalım, anlat anlatabilirsen bu çocuğa şimdi.
Bak Mertciğim, polis abiler falan gelirse...
...sakın onlara böyle Mert, Fatma'yı seviyor...
...Fatma, Mert'i seviyor falan gibi şeyler söyleme, tamam mı?
-Ama Mert, Fatma'yı seviyor. -Tamam, seviyor.
Ama ne olur biliyor musun?
Eğer sen böyle söylersen polis abiler Fatma'yı hapse atarlar.
Kafese koyarlar yani, ister misin?
Hah, yok değil mi?
Tamam, o zaman ne yapacağız? Hiç Fatma'yla ilgili bir şey konuşmuyoruz.
Tamam mı? Fatma yok, tamam mı?
Tamam. Kapat bakayım gözlerini şimdi.
Hadi iyi uykular.
(Müzik)
(Cırcır böceği sesleri)
Bugün olanlar...
...ben Melis adına senden özür dilemek istedim.
O kadar üzerine geleceğini ben de bilmiyordum.
(Azra) Yok, hiç önemli değil.
Melis sadece sinirini boşaltacağı birini arıyordu.
E malum bu evde de benden iyi hedef yok, değil mi?
Değişecek hepsi Azra, göreceksin sen de.
Kardeşimden başka bir şey düşünmek istemiyorum bu sıralar.
Biliyorum.
Ya aslında ben sana teşekkür bile edemedim.
Yani dileklerini gerçekleştireceğim dediğinde...
...aslında önce inanmamıştım ama...
...bana kardeşimi bile bulup getirdin.
Her ne kadar ona sarılamasam da…
(Müzik - Duygusal)
Babaannem sabırdan bahsettiğinde hep ona kızardım, biliyor musun?
Ama dünya gerçekten çok acayip bir sınav.
Tam bir eşiğin dibine geliyorsun...
...ama onu geçmek kolay olmuyor, zaman istiyor.
(Cenk) Tam kavuştum diyorsun, artık hayatımda tutabilirim diyorsun...
...ama küçücük bir aralık seni durduruyor.
Dur, daha vakit var diyor sanki.
Zaten bence o küçük aralıklarda verdiğimiz kararlar...
...belirliyor hayatımızı.
Eğer sabırlı olabilirsen...
...durup mantıklı düşünebilirsen...
Bizim hayatımızda da öyle bir eşik var, değil mi Azra?
Geçmesi kolay olmayan.
(Cenk) Sabır isteyen.
Zor olacak.
Ama bence denemeye değer.
Ne dersin?
Değer tabii.
Değmese burada ne işim var ki zaten?
(Müzik - Duygusal)
Seni seviyorum.
(Müzik - Duygusal)
(Kapı tıklanma sesi)
Gel.
Kim o?
(Kapı açılma sesi)
Ece.
Neden beni aramadın Cenk?
(Cenk) Ece, ben...
...ben atlattığını düşündüm.
Daha iyi olduğunu düşündüm.
Ama iyi değildim.
Ve sen bunu biliyordun.
Ece, ben sana yardım edebilirim.
Edemezsin.
Yapma.
(Silah sesi) Hayır!
(Nefes sesi)
(Kapı tıklanma sesi) (Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
Abla, abla bak, tamam çok üzüldün, biliyorum...
...ama belki de böylesi daha hayırlı oldu senin için, ha?
(Arda) O hıyar belki seni daha çok üzecekti ondan sonra.
En çok zoruma giden şey ne biliyor musun Arda?
Herkesin içinde rezil olmam, aptal yerine konmam.
Abla, saçmalama. Sen kime rezil oldun, ha?
Biz vardık orada, senin ailen vardı. Bak ben...
...ben varım, Arda, hatırladın mı? Kardeşinim senin.
Senin için söylemiyorum.
Azra'nın önünde küçük düşmem o kadar zoruma gitti ki.
Ya abim ilk önce gelip bana söyleyeceğine...
...onunla birlikte oyun kurmuş.
Ya ben onun kardeşiyim.
Abim oyun kurmaz, vardır onun bir bildiği. Gel.
(Ağlama sesi)
Hem bak, babaannem hep ne der, her şeyde bir hayır vardır, hı?
Hadi gül hadi biraz, gül.
(Ağlama sesi)
(Müzik)
(Boğaz temizleme sesi)
Azra'yla konuştum.
Çetin'i de söyledim.
Onun saçma bir davaya hazırlandığından bahsettim.
Gerekirse onları yüzleştireceğim de.
Ne dedi peki?
Net bir şey söylemedi.
Ama yanımda olacağına eminim.
Babasının öldürüldüğüne dair bir şüpheden bahsediyoruz.
Ben bu konuda Azra'nın Çetin'in yanında olacağına inanıyorum.
Hata yapmışsın Azra'yla konuşarak.
Ben öyle düşünmüyorum.
Ben de senin ne düşündüğünle hiç ilgilenmiyorum.
Neyse, zaten konumuz da bu değil.
Bu arada arabamı değiştiriyorum.
Nesi var ki arabanın?
Rengini beğenmiyorum.
Bu arada şunu da imzalarsan iyi olur.
Nedir bu?
Evlilik sözleşmesi.
Hülya...
...sen emin misin?
Daha önce hiç bu kadar emin olmamıştım.
Bunca yıldan sonra mal mı paylaşacağız?
Birbirimize güvenimizi bu kadar mı yitirdik yani?
Bunca yıl kocam dediğin adam arkandan iş çevirince...
...evet, insan güven konusunda büyük bir yıkım yaşıyor.
Ve onu inşa etmek o kadar kolay değil.
Bunu imzalayarak başlayabilirsin mesela.
Şimdi izninle çalışacağım.
(Müzik - Gerilim)
Al bakayım Aliciğim, bu senin. Bu en sevdiğinden.
(Gülme sesi)
Ah ah, unuttunuz beni Feride'm.
Hadi çocuğu çikolatayla avuttun, ya beni?
Ah bir bilsen başımıza neler geldi Hüsniye'm.
Acıklı şeyler anlatma bana, yeter.
İçim daralıyor artık kız.
Vaktinden önce gömeceksin beni.
Aa o ne biçim laf Hüsniye?
Benim sana garezim mi var canım, aa?
Var ki gül gibi kızımı aldın gittin.
Azra da yok. Ah kimseye...
...artık huysuzluk edemiyorum.
(Hüsniye) Yeni gelin gibi nazımı çekiyordu.
Kaynanalığın tadını çıkarıyordum.
Valla Hüsniye'm, senin diline gelin dayanmazmış.
İyi ki oğlun olmamış.
Bak ben sana buraya asıl çok sevinçli bir haber vermeye geldim.
-Ee? -Azra kardeşini buldu.
(Feride) Mert'i buldu.
Ay kuzum, ne sevinmiştir kim bilir Azra'm.
Ah canım, kız kalkıp oynayacağım şimdi sevincimden.
(Hüsniye) Neredeler şimdi?
Ay bir getirseydin de görseydim çocuğu.
Yok.
Gelmedi.
Sumru denen vicdansıza gitti. Azra'ya kızgın tabii.
(Feride) Çocuk yazık, kim bilir neler yaşadı.
Gene yüzü gülmedi desene.
(Hüsniye) Ah Feride'm.
Ama öyle tatlı bir çocuk ki.
Allah'ım, bir de kabiliyetli. Müziği çok seviyor.
Dur, Azra bana resmini göndermişti. Hemen göstereyim sana.
-Ben de bakayım. -Gel bak.
Aa, tanıyorum ben bu çocuğu, Mert bu.
E-evet.
Meryem teyzenin bir misafiri çocuk vardı ya...
...hani beraber kart oyunu oynuyorduk, resim yapıyorduk ya...
...o işte.
(Müzik - Gerilim)
(Karga sesi)
(Cenk) Burası.
(Müzik - Duygusal)
(Karga sesi)
(Müzik - Duygusal)
Orada kalsaydım Ece için bir şeyler yapabilirdim.
(Karga sesi)
Bunu atlatmasına yardım edebilirdim.
(Müzik - Duygusal)
Kendini suçlama artık, lütfen.
(Müzik - Duygusal)
Dava da kapandı, bu iş de bitti.
Azra da gidip konuşursa, şikâyetini geri alırsa tamamız.
Tabii tabii, kapandı.
Ben size-- (Gülme sesi)
Pardon, sana...
...bu yaptıklarından dolayı borcumu nasıl ödeyeceğimi bilemiyorum.
Rica ederim, bana ne borcun var?
Sen mutlusun ya, yeter bana.
Çok zarifsin.
Bir şey içer misin?
Çok isterdim ama acil işlerim var. O yüzden kalkmam lazım. Müsaadenle.
Peki.
Ben de şu hesaplara bakacağım. Hülya kendini patron ilan etti.
Şimdilik suyuna gidiyorum ama hayırlısı.
-Görüşürüz. -Görüşürüz.
(Müzik - Gerilim)
Alo Azra, neredesin sen?
Ben karakola gittim, dosya kapandı.
Ama senin de şikâyetini geri alman gerekiyormuş.
(Azra) Sumru, tamam. Yarın giderim çekerim şikâyetimi.
(Azra) Tamam, anladık.
Tamam, hadi kapatıyorum, yarın giderim, çekerim.
(Kapı kapanma sesi)
Neymiş mesele?
Mert'in yerini biliyor diye şikâyetçi olmuştum ya.
Hı hı.
Al işte, gördün hiçbir suçum yok diyor. Gitmiş zaten hemen anlatmış karakola.
Azmi'yi de götürmüş yanında şahit diye.
-Zaman kaybetmemiş yani. -Kaybeder mi?
Bu iş de bitti.
Oğlum, o defterleri getir bana.
Bir de kahve.
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Araba sesi)
(Müzik - Gerilim)
Of kesin geç kalacağız ya. Ona kadar izin almıştık.
Merak etme ya, yetişiriz.
Bu ne yapıyor ya? (Korna sesi)
Çeksene kardeşim arabayı.
Görüyorsun değil mi, mal mal bakıyor sonra Cenk sinirli.
(Korna sesi) Çeksene arabayı!
(Cenk) Kardeşim, çeksene arabayı, geçelim.
-Yok, bu laftan anlamıyor. -Cenk, Cenk Allah aşkına bulaşma lütfen.
Ya ne demek bulaşma, görmüyor musun yolu kesiyor herif resmen.
Evet, görüyorum ama sen bulaşma.
Hadi, dön geri başka sokaktan gidelim.
Senin hatırına susuyorum hadi.
(Araba sesi)
Bir bu eksikti ya. (Korna sesi)
Geri al geri, yol kapalı. Aç, aç gidelim.
(Azra) Ne oluyor ya?
(Cenk) Yol kapalı, gelme, gelme.
Ya sorun çıkarmayayım diyorum...
...bak şehrin bütün sorunluları beni buluyor ya.
-Ben bir konuşayım şunlarla. -Cenk, ne yapıyorsun?
Azra, sen burada kal bak, konuşacağım sadece.
-Çıkma tamam mı arabadan? -Cenk, ne olur gitme.
Konuşacağım sadece.
(Müzik - Gerilim)
Birader, yol kapalı diyorum sana, geri alsana biraz.
-Almıyorum birader. -Sebep?
Tipin hoşuma gitmedi.
(Kapı açılma sesi)
-Zorla kaşı diyorsun yani? -Ha?
(Kafa atma sesi)
Cenk! Cenk, dur!
(Kavga sesleri)
(Bıçak çekme sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Bıçak saplama sesi)
Gel bakalım güzel kız.
Ne yapıyorsun, bırak, bırak! Ne yapıyorsun? Cenk!
(Azra) Bırak, bırak beni, Cenk!
-Cenk, dur! -Azra.
Bırak beni, bırak, Cenk! Cenk! Cenk!
(Azra) Ya bırak! Bırak! Bırak! Cenk!
(Kavga sesleri) (Azra) Cenk! Cenk! Cenk!
(Azra) Cenk, dur! Bırak beni! Ya bırak! (Kavga sesleri)
(Azra) Bırak!
(Azra) Ne yapıyorsunuz ya?
-Bırak! -Azra!
(Müzik - Gerilim)
Bu dizinin betimlemesi ÜS YAPIM tarafından...
...Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
Sesli Betimleme Metin Yazarı: Gülşen Argüç
Seslendiren: Çiğdem Banu Yeşilırmak
Alt Yazı: Feride Tezcan - Nuray Ünal - Ayhan Özgören
Çağrı Doğan - Çağıl Doğan
İşaret Dili Tercümesi: Müjde Kolçak
Son Kontroller: Ela Korgan - Fulya Akbaba
Teknik Yapım: Dağ Prodüksiyon ve Yeni Gökdelen Tercüme
(Müzik - Jenerik)